
Төменде әннің мәтіні берілген Spül 3 mal , суретші - Maeckes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maeckes
Das Wasser hat die erde schon zu 60 Prozent bedeckt, deckt, deckt
Wir müssen es bekämpfen
Denn sonst nimmt es uns die Erde weg, weg, weg
Also trink, also trink, also trink, also trink was du kannst
Und du trinkst, und du trinkst was du kannst in diesem Trinkwasserkampf
Das Problem ist, dass Gott dich mit Leck geformt hat und du pissen musst
Deshalb ist die ganze Trinkarbeit halt auch nur Sisyphus
(wir müssens anders verschwenden)
Spül 3 mal — Wir sind die erste Welt!!!
Spül 3 mal — weil Scheiße sich oft länger hält
Spül 3 mal — Toiletten spiegeln unser Selbst
Wasser kostet doch nur Leben und kein Geld!
Ich mein, wir leben da, wo Milch & Honig & so fließt
Aber immer diese Amis, die vergießen Bier für tote Homies
Sag deinem Sohn: Spar dein Lohn, nicht für das was du in Seen siehst
Und der Tochter sei gesagt, dass man die Blumen auch im regen gießt
Und erzähl mir nix, die Afrikaner müssen nicht am Hungertuch nagen
Die können doch getrost unser abgelaufenes Katzenfutter haben
Waschen statt stinken, duschen statt waschen und statt duschen lieber baden
Hast du unendlich Wasser, hast du auch unendlich Gottes Liebe
Denn schließlich ist Wasser eine von Gottes Gaben
Rettet die Wüste, rettet die Wale
Rettet die Kasette, rettet die Raucherlokale
Rettet die Slogans, wie 'Halt dich fern von Nähe'
Keine Macht den Kindern, Keine Gewalt vor der Ehe.
Ich demonstrier gegen die Bullen, bis man mich jagt
Mit Wasserwerfern und dann flücht ich bis nach Afrika
Wo ich untertauch, hinter einem Strauch
Ich blühe meinen Bauch auf und tu keine Sonnenmilch drauf
Dann hüpf ich raus und nehme eine Dusche!
Mit den Kindern Afrikas im Wasserwerferstrahl, der mich verzweifelt suchte
Rettet die Wüste, rettet die Meinung
Rettet die sich selbst rettenden Retter der Parteien
Wählt alle Assis raus so wie bei Big Brother
Rettet die Gerechtigkeit, Viva Con Aqua!
Су қазірдің өзінде жердің 60 пайызын қамтыды, жабылды, жабылды
Біз онымен күресуіміз керек
Өйткені, әйтпесе ол жерді бізден, алыстатады, алып кетеді
Ендеше ішіңіз, ішіңіз, ішіңіз, қолыңыздан келгенше ішіңіз
Ал сіз ішесіз және осы ауыз су шайқасында іше аласыз
Мәселе мынада, Құдай сені жалаппен жаратты және сіз зәр шығаруыңыз керек
Сондықтан барлық ішімдік тек Сизифке ғана тән
(біз оны басқа ысырап етуіміз керек)
3 рет шайыңыз — Біз бірінші әлемміз!!!
3 рет шайыңыз - өйткені қышу ұзаққа созылады
3 рет жуыңыз - дәретхана біздің болмысымызды көрсетеді
Су тек өмірді қажет етеді, ақша емес!
Айтайын дегенім, біз сүт пен бал және заттар ағып жатқан жерде өмір сүреміз
Бірақ әрқашан бұл американдықтар, олар өлі үй иелеріне сыра төгеді
Балаңызға айтыңыз: жалақыңызды көлде көргеніңіз үшін емес, үнемдеңіз
Ал қызына сіз жаңбырда да гүлдерді суарасыз деп айту керек
Маған ештеңе айтпаңыз, африкалықтар аштықты кемірудің қажеті жоқ
Олар біздің жарамдылық мерзімі өтіп кеткен мысық тамағын қауіпсіз түрде ала алады
Иістің орнына жуыну, жуудың орнына душ қабылдау және душ қабылдаудың орнына шомылу
Егер сізде шексіз су болса, сізде де шексіз Құдайдың махаббаты бар
Өйткені, су – Алланың берген сыйларының бірі
Шөлді сақта, киттерді сақта
Кассетаны сақтаңыз, темекі шегетін барларды сақтаңыз
«Жақыннан аулақ болыңыз» сияқты ұрандарды сақтаңыз
Балаларға билік жоқ, некеге дейін зорлық-зомбылық жоқ.
Мені аңдығанша полицейлерге наразылық білдіремін
Су атқыштарымен, сосын мен Африкаға қашамын
Мен жасырынған жерде, бұтаның артында
Мен ішімді гүлдендіремін және оған күннен қорғайтын крем жақпаймын
Сосын мен секіріп, душқа түсемін!
Африка балаларымен бірге су зеңбірек ұшағында мені іздеді
Шөлді сақта, ақылды сақта
Тараптардың өзін-өзі құтқаратын құтқарушыларын құтқарыңыз
Үлкен аға сияқты барлық көмекшілерге дауыс береді
Әділдік сақтаңыз, Viva Con Aqua!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз