Nisma - Maeckes
С переводом

Nisma - Maeckes

Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
322520

Төменде әннің мәтіні берілген Nisma , суретші - Maeckes аудармасымен

Ән мәтіні Nisma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nisma

Maeckes

Оригинальный текст

Ein gelernter Jazz- Pianist verkauft mir morgens Croissants zum Gelderwerb.

So spät schon?

Ich esse wieder nichts

Und hetz in die Arbeitsstelle.

Kaffeetasse.

Zigarette.

Karte stempeln.

Zigarette.

Aschenbecher.

Tag vergessen.

Doch jetzt erst mal anfangen, Arbeit wartet nicht gerne.

Tag für Tag sehe ich zu, dass ich nicht alles verlerne.

Doch eine Lagerfeuervergangenheit knistert noch leise

In der letzen Rille dieser Langspielplatten,

Deshalb weis ich, ich will:

Abends frühstücken und tagsüber Urlaub.

Morgens mein ganzen Lohn verzocken,

Nachts nie mehr auf die Uhr schaunen

Irgendwann sagt auch mal die Welt Entschuldigung.

Solang bin ich beschäftigt bei meiner Selbstentrümpelung.

Und ich will

Abends frühstücken und tagsüber Urlaub.

Morgens mein ganzen Lohn verzocken,

Nachts nie mehr auf die Uhr schaunen

Irgendwann sagt auch mal die Welt Entschuldigung.

Solang bin ich fest angestellt bei meiner Selbstentrümpelung.

Man erwischt immer genau dann den Schuhkarton mit den alten Fotos drin,

Wenn man seine Schuhe gerade vollständig abgelaufen hat und es regnet.

Man erwischt immer genau dann den Schuhkarton mit den alten Fotos drin,

Wenn man seine Schuhe gerade vollständig abgelaufen hat und es regnet.

Man erwischt immer genau dann den Schuhkarton mit den alten Fotos drin,

Wenn man seine Schuhe gerade vollständig abgelaufen hat, ich lauf durch die

Gegend.

Und als ob man sich an den Tisch eines Fremden setzt

Treffen sich unsere Blicke erst mit diesem sich ignorierenden Einverständnis.

Ich suchen nen Kiosk um Kippen zu kaufen,

Wieso verkaufen Apotheken keine Zigaretten?

Laufend

Stell mir die Frage, sag ich zu ihr.

Sie sagt nur: Wo gehts zum Bahnhof?

Ich sag na Da lang.

Sie sagt: Danke.

Ich sag na dann Sie sagt: Wart mal!

Die verkaufen Kippen nur aus steuerrechtlichen Gründen nicht.

Keiner gibt nen Fick drauf ob es nicht gesünder ist.

Ich so: Äh Küss mich!

Dann haben wir uns geküsst

Äh dann haben wir geheiratet

Zwischenzeitlich scheiden lassen,

Wieder geheiratet jetzt sieht man uns:

Abends frühstücken und tagsüber Urlaub.

Morgens mein ganzen Lohn verzocken,

Nachts nie mehr auf die Uhr schaunen

Irgendwann sagt auch mal die Welt Entschuldigung.

Solang bleib ich beschäftigt bei meiner Selbstentrümpelung.

Man sieht uns

Abends frühstücken und tagsüber Urlaub.

Morgens mein ganzen Lohn verzocken,

Nachts nie mehr auf die Uhr schaunen

Irgendwann sagt auch mal die Welt Entschuldigung.

Ich schweige in der Gegend und

Ich steh um vier Uhr nachts hab nackt

Auf dem Balkon meiner Freundin

Und rauch ner Zigarette.

Guck mich um und denk Eigentlich gehtes mir doch gut.

Перевод песни

Үйретілген джаз пианисті ақша табу үшін таңертең маған круассан сатады.

Сонша кеш пе?

Мен енді тамақ ішпеймін

Және жұмысқа асығыңыз.

Кофе ыдысы.

Темекі.

штамп картасы.

Темекі.

Күлсалғыш.

ұмытылған күн.

Бірақ қазір бастайық, жұмыс күткенді ұнатпайды.

Күннен-күнге мен бәрін ұмытпауға тырысамын.

Бірақ жанып тұрған от әлі де үнсіз сыңғырлайды

Осы LP-нің соңғы ойығында,

Сондықтан мен қалайтынымды білемін:

Кешке таңғы ас, күндіз демалыс.

Таңертең менің барлық жалақымды ойнаңыз

Түнде ешқашан сағатқа қарамаңыз

Бір кездері әлем кешірім сұрайды.

Осы уақытқа дейін мен өз-өзімнен қол үзумен айналыстым.

Ал мен боламын

Кешке таңғы ас, күндіз демалыс.

Таңертең менің барлық жалақымды ойнаңыз

Түнде ешқашан сағатқа қарамаңыз

Бір кездері әлем кешірім сұрайды.

Мен өзімді-өзім тазартуда жұмыс істегенімше.

Сіз әрқашан ескі фотосуреттері бар аяқ киім қорабын дәл қашан аласыз

Аяқ киімді толығымен тоздырып, жаңбыр жауып жатқанда.

Сіз әрқашан ескі фотосуреттері бар аяқ киім қорабын дәл қашан аласыз

Аяқ киімді толығымен тоздырып, жаңбыр жауып жатқанда.

Сіз әрқашан ескі фотосуреттері бар аяқ киім қорабын дәл қашан аласыз

Егер сіз аяқ киіміңізді толығымен киіп алсаңыз, мен олардың арасынан өтемін

Аудан.

Және бейтаныс адамның үстеліне отыру сияқты

Біздің көзіміз тек осы бір-бірін елемейтін түсіністікпен кездеседі.

Мен темекі сатып алатын дүңгіршек іздеп жүрмін

Неліктен дәріханалар темекі сатпайды?

Үнемі

Маған сұрақ қойыңыз, мен оған айтамын.

Ол тек: Вокзал қайда?

Мен осылай айтамын.

Ол рахмет айтады.

Мен айтамын, содан кейін ол: сәл күте тұрыңыз!

Олардың темекі сатпауының жалғыз себебі - салықтық себептер.

Денсаулығы жақсы болмаса, ешкім ренжімейді.

Мен: Уф, мені сүй!

Сосын сүйістік

Содан үйлендік

осы арада ажырасып кет

Қайта үйленді, енді бізді көресің:

Кешке таңғы ас, күндіз демалыс.

Таңертең менің барлық жалақымды ойнаңыз

Түнде ешқашан сағатқа қарамаңыз

Бір кездері әлем кешірім сұрайды.

Оған дейін мен өз заттарымды тазалаумен айналысамын.

Сіз бізді көре аласыз

Кешке таңғы ас, күндіз демалыс.

Таңертең менің барлық жалақымды ойнаңыз

Түнде ешқашан сағатқа қарамаңыз

Бір кездері әлем кешірім сұрайды.

Мен аймақта үндемеймін және

Таңертеңгі сағат төртте жалаңаш тұрамын

Менің дос қызымның балконында

Және темекі шегеді.

Айналаңызға қараңыз және мен шынымен жақсымын деп ойлаңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз