Төменде әннің мәтіні берілген Solidaires , суретші - Mademoiselle K. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mademoiselle K.
Paroles de la chanson Solidaires:
Solidaires
En tombant par terre j’ai pris une claque solidaire
Détesté tout le monde
Balancé toutes mes bombes
Moins on est lucides
Plus on est stupides
Quand j'étais par terre j’ai vu des gens solidaires
Ils étaient dix à raconter leur vie
Plus on est nombreux
Plus on oublie qu’on est tristes
Oui on s’est mis à vivre ensemble
Oui on a fui la solitude
Oui on s’est mis à nu ensemble
(ah ouais ah ouais')
Oui pour détruire la solitude
La solitude ça tue
En tombant par terre j’ai pris une claque solidaire
Détesté tout l’monde
Balancé toutes mes bombes
Moins on est lucides plus on est stupides
Quand j'étais par terre
J’ai vu des gens solidaires
Je les remercie de m’garder dans leur vie
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes
Oui on s’est mis à vivre ensemble
(ah ouais ah ouais)
Oui c’est pour fuire la solitude la solitude ça tue
Oui on s’est mis à nu ensemble
Oui pour détruire la solitude la solitude
Je les remercie de m’garder dans leur vie
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes
Ынтымақтастық әндері:
Ынтымақтастық
Мен жерге құлап бара жатып, қолдаушы шапалақпен ұрдым
барлығын жек көрді
Барлық бомбаларымды тастадым
Соғұрлым түсінікті
Біз неғұрлым ақымақпыз
Жерде тұрғанымда бірге тұрған адамдарды көрдім
Олар өз өмірлерін айту үшін он болды
Біз неғұрлым көппіз
Қайғылы екенімізді ұмытқан сайын
Иә, біз бірге өмір сүре бастадық
Иә, біз жалғыздықтан қаштық
Иә, біз бірге жалаңаш болдық
(иә иә иә')
Иә, жалғыздықты жою үшін
жалғыздық өлтіреді
Мен жерге құлап бара жатып, қолдаушы шапалақпен ұрдым
барлығын жек көрді
Барлық бомбаларымды тастадым
Біз неғұрлым түсініксіз болсақ, соғұрлым ақымақ боламыз
Мен жерде болған кезде
Мен бірге тұрған адамдарды көрдім
Мені өмірінде қалдырғаны үшін оларға алғыс айтамын
Біз неғұрлым көп болсақ, соғұрлым қайғылы екенімізді ұмытамыз
Иә, біз бірге өмір сүре бастадық
(иә иә)
Иә, бұл жалғыздықтан құтылу, жалғыздық өлтіреді
Иә, біз бірге жалаңаш болдық
Иә, жалғыздықты жалғыздықты жою үшін
Мені өмірінде қалдырғаны үшін оларға алғыс айтамын
Біз неғұрлым көп болсақ, соғұрлым қайғылы екенімізді ұмытамыз
Біз неғұрлым көп болсақ, соғұрлым қайғылы екенімізді ұмытамыз
Біз неғұрлым көп болсақ, соғұрлым қайғылы екенімізді ұмытамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз