Төменде әннің мәтіні берілген Grave , суретші - Mademoiselle K. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mademoiselle K.
J’aime bien l’idée qu’on puisse être grave et lourd
Des fois t’es pas léger
Ouais je sais qu’la vie c’est court
Mais j’veux pas qu’ce soit léger
J’assume ma gravité
S’y a des cons pour rigoler, j’préfère me distinguer
Ch’uis grave ahaha… Grave ahahah…
Avec mes escaliers on a pris l’habitude
D’aller s’promener dans les coins de l’eau qui est désertée
Waa' ça m’fait marrer, j’me marre d’ma gravité
Mais s’y a des cons qui m’font partir, j’préfère pas m’en sortir
Ch’uis grave ahahah… Grave ahahah…
J’aime quand tu danses
Mais j’préfère quand tu descends
J’aime quand on danse
Mais j’préfère tellement, tellement, tellement quand on descend, descend,
descend, descend dans la???
J’fais rien à la légère
Tout l’temps faut qu’j’exagère avec une tronche six pieds sous terre
Pfff… Ch’uis un plan galère
Ch’uis grave ahahah… Grave ahahah…
Même si c’est pas un pêché
Quand même j’vais m’confesser qu’avec???
On a rien contre les p’tits remontants
C’est grave, dramatique
J’abuse grave du pathétique
Mais j’me moque vite de tout ça avant qu’les cons le fassent pour moi
Beeh
Маған байсалды және ауыр болуы мүмкін деген идея ұнайды
Кейде сен жеңіл емессің
Ия өмір қысқа екенін білемін
Бірақ мен оның жеңіл болғанын қаламаймын
Мен өзімнің тартылыс күшімді қабылдаймын
Ермек үшін ақымақтар бар, мен өзімді ерекшелеуді жөн көремін
Бұл өте маңызды ахаха... Маңызды ахахах...
Менің баспалдақтарыммен біз үйреніп қалдық
Елсіз жатқан судың түкпір-түкпірінде серуендеуге
Ваа' бұл мені күлдіреді, мен ауырлықтан шаршадым
Бірақ мені кетуге мәжбүр ететін ақымақтар бар, мен одан шықпағанды жөн көремін
Бұл маңызды ахахах... Маңызды ахахах...
Мен сенің билегеніңді ұнатамын
Бірақ мен сен төмен түскенді ұнатамын
Біз билегенді ұнатамын
Бірақ мен төмендеген кезде, төмен түскенде, солай, соншалықты жақсы көремін,
түсу, төмен түсу???
Мен жеңіл ештеңе істемеймін
Әрқашан мен алты фут астындағы бетпен асыра айтуым керек
Пфф... Менің жоспарым жаман
Бұл маңызды ахахах... Маңызды ахахах...
Күнә болмаса да
Қашан мен тек мойындаймын???
Кішкентай алып кететіндерге қарсы ештеңеміз жоқ
Бұл салмақты, драмалық
Мен пафосты қатты теріс қолданамын
Бірақ мен үшін ақымақтар мұны жасамас бұрын, мен мұны тез күлдіремін
Бех
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз