Төменде әннің мәтіні берілген This Is Heaven To Me , суретші - Madeleine Peyroux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madeleine Peyroux
When I hear them say
There’s better living
Let them go their way
To that new living
I won’t ever stray
'Cause this is heaven to me Long as freedom grows
I want to seek it If it’s yes or no It’s me who’ll speak it
'Cause the lord, He knows
That this is heaven to me If you’ve got your hands
And got your feet
To sing your song
All through the street
You raise your head
When night is done
Shout your thanks up to the sun
So when I hear them say
There’s better living
Let them go their way
To that new living
I won’t ever stray
'Cause this is heaven to me
Мен олардың айтқанын естігенде
Жақсырақ өмір сүру бар
Олар өз жолымен |
Сол жаңа өмірге
Мен ешқашан адаспаймын
'Себебі бұл бостандық болғанша бостандық болғанша бостандық болғанша бостандық болғанша бостандық болғанша бостандық болғанша |
Мен із Мұны сөйлейтін Мен
Өйткені, лорд біледі
Қолың болса, бұл мен үшін жұмақ
Ал аяғыңызды алды
Әніңізді айту үшін
Барлығы көше арқылы
Сен басыңды көтер
Түн біткен кезде
Күнге алғыс айқайлаңыз
Сондықтан мен оларды естігенде
Жақсырақ өмір сүру бар
Олар өз жолымен |
Сол жаңа өмірге
Мен ешқашан адаспаймын
Себебі бұл мен үшін жұмақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз