Lullaby - Madeleine Peyroux
С переводом

Lullaby - Madeleine Peyroux

Альбом
Anthem
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
319060

Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Madeleine Peyroux аудармасымен

Ән мәтіні Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lullaby

Madeleine Peyroux

Оригинальный текст

I’m afraid

The oceans wide I’m small

Memories

Haunt me

Of a time before the war

Blue wind rolling

Red sky dawning

Warm skin glowing

Strange thoughts haunting

Sing with me your lullaby

Baby please don’t cry

I’ll sing it with you until I die

Baby please don’t cry

This boat that I row

I paddle and row

T’wards what I don’t know

Theres only one thing

That keeps me alive

My love for you

Blue wind rolling

Red sky dawning

Warm skin glowing

Strange thoughts haunting

Sing with me your lullaby

Baby please don’t cry

I’ll sing it with you until I die

Baby please don’t cry

Ojalá tuviera las palabras para describirte corazón de mi corazón

Mi mente es débil, ningún lenguaje puede decirle corazón de mi corazón

Sing with me your lullaby

Baby please don’t cry

I’ll sing it with you until I die

Baby please don’t cry

Canta tu canción de cuna

No llores mi monada

Lo Cantaré siempre hasta que muera

No llores mi monada

Baby please don’t cry

Перевод песни

Мен қорқамын

Кең мұхиттар мен кішкентаймын

Естеліктер

Мені аңды

Соғысқа дейін бір кезде

Көк жел

Қызыл аспан атқан таң

Жылы тері жарқырайды

Біртүрлі ойлар мазалайды

Менімен бесік жырын айт

Балақай жыламашы өтінемін

Мен оны өле-өлгенше сенімен бірге айтамын

Балақай жыламашы өтінемін

Бұл мен ескейтін қайық

Мен қалақпен жүземін және есемін

Мен білмейтін нәрселер туралы

Бір ғана нәрсе бар

Бұл мені тірі  сақтайды

Саған деген махаббатым

Көк жел

Қызыл аспан атқан таң

Жылы тері жарқырайды

Біртүрлі ойлар мазалайды

Менімен бесік жырын айт

Балақай жыламашы өтінемін

Мен оны өле-өлгенше сенімен бірге айтамын

Балақай жыламашы өтінемін

Corazón de mi corazón сипаттау үшін Ojalá tuviera las palabras

Mi mente es débil, ningún lenguaje puede decirle corazón de mi corazón

Менімен бесік жырын айт

Балақай жыламашы өтінемін

Мен оны өле-өлгенше сенімен бірге айтамын

Балақай жыламашы өтінемін

Canta tu canción de cuna

Монада жоқ

Lo Cantaré siempre hasta que muera

Монада жоқ

Балақай жыламашы өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз