If The Sea Was Whiskey - Madeleine Peyroux

If the sea was whiskey

And I was a diving duck

If the sea was whiskey

And I was a diving duck

I’d dive to the bottom

And I don’t know if I’d come up

Well, I’m just here wondering

With a matchbox on my clothes

Yes, I’m just here wondering

With a matchbox on my clothes

You know if things don’t get no better

Then down the road I go

Whiskey and beers

They don’t make me drunk

Whiskey and beers

They don’t make me drunk

But I believe my election

Make me pack my trunk

So, I sing da-da-da-da…

Теңіз виски болса

Ал мен сүңгуір үйрек болдым

Теңіз виски болса

Ал мен сүңгуір үйрек болдым

Мен түбіне  сүңгір едім

Мен келер-келмейтінімді білмеймін

Жарайды, мен мұнда таң қалдым

Киімімде сіріңке қорабы бар

Иә, мен мұнда таң қалдым

Киімімде сіріңке қорабы бар

Жағдайдың жақсармайтынын білесіз

Содан кейін мен жолмен жүремін

Виски және сыра

Олар мені мас қылмайды

Виски және сыра

Олар мені мас қылмайды

Бірақ мен сайланғаныма сенемін

Маған сөмкемді салыңыз

Сонымен, мен да-да-да-да…