I Threw It All Away - Madeleine Peyroux

I once held him in my arms

He said he would always stay

But I was cruel

I treated him like a fool

Don’t you know I threw it all away

Once I had mountains

In the palm of my hand

And rivers that ran through everyday

I must have been mad

I never knew what I had

Until I threw it all away

Until I threw it all away

Love is all there is

It makes the world go around

Love and only love

It can’t be deny

No matter what you think about it

You can’t do without it

Take a tip from one who’s tried

So if you find someone

Gives you all his love

Take it to your heart

Don’t let it stray

Ah one thing’s for certain

You’re surely gonna be hurtin'

If you throw it all away

If you throw it all away

Бірде мен оны құшағымда ұстадым

Ол әрқашан қалатынын  айтты

Бірақ мен қатыгез болдым

Мен оған ақымақ сияқты қарадым

Білмейсің бе, мен мұның бәрін тастадым

Бір кездері менің тауларым болған

Алақанымда

Әрі күнде ағып өтетін өзендер

Мен жынданып кеткен болуым керек

Менде не бар екенін ешқашан білмедім

Мен бәрін  тастағанша 

Мен бәрін  тастағанша 

Махаббат бардың бәрі

Ол әлемді айналады

Махаббат және тек махаббат

Оны танбау болмайды

Бұл туралы не ойласаңыз да

Онсыз  жасай алмайсыз

Тырысып көрген адамнан кеңес алыңыз

Сондықтан біреуді  тапсаңыз

Сізге бар махаббатын береді

Оны жүрегіңізге апарыңыз

Оның адасып кетуіне жол бермеңіз

Бір нәрсе анық

Сіз міндетті түрде зардап шегесіз

Барлығын  тастасаңыз

Барлығын  тастасаңыз