Got You On My Mind - Madeleine Peyroux

I’ve got you on my mind

I’m feeling kind of sad and low

Got you on my mind

Feeling kind of sad and low

I’m wondering where you are

Wondering why you had to go

Tears begin to fall

Every time I hear your name

Tears begin to fall

Every time I hear your name

But since you went away

Nothing seems to be the same

No matter how I try

My heart keeps telling me that I

Can’t forget you

If ever it should be

That you want to come back to me

I’m gonna let you

I’ve got you on my mind

I’m feeling kind of sad and low

Got you on my mind

Feeling kind of sad and low

I’m wondering where you are

Wondering why you had to go

No matter how I try

My heart keeps telling me that I

Can’t forget you

If ever it should be

That you want to come back to me

I’m gonna let you

I’ve got you on my mind

I’m feeling kind of sad and low

Got you on my mind

Feeling kind of sad and low

I’m wondering where you are

Wondering why you had to go

I’m wondering where you are

Менің ойымда сені

Мен өзімді                                                                                                                                 

Сені менің ойымда алды

Өзіңізді мұңды және төмен сезінесіз

Мен сенің қайдасың деп ойлаймын

Неліктен бару керек екеніне таң қалдыңыз

Көз жасы тая бастайды

Мен сенің атыңды естіген сайын

Көз жасы тая бастайды

Мен сенің атыңды естіген сайын

Бірақ сен кеткеннен бері

Ештеңе бірдей болмайтын сияқты

Қалай  тырыссам да

Менің жүрегім айтып береді мен 

Сені ұмыту мүмкін емес

Егер болса болуы керек

Маған қайта оралғыңыз келеді

Мен саған рұқсат етемін

Менің ойымда сені

Мен өзімді                                                                                                                                 

Сені менің ойымда алды

Өзіңізді мұңды және төмен сезінесіз

Мен сенің қайдасың деп ойлаймын

Неліктен бару керек екеніне таң қалдыңыз

Қалай  тырыссам да

Менің жүрегім айтып береді мен 

Сені ұмыту мүмкін емес

Егер болса болуы керек

Маған қайта оралғыңыз келеді

Мен саған рұқсат етемін

Менің ойымда сені

Мен өзімді                                                                                                                                 

Сені менің ойымда алды

Өзіңізді мұңды және төмен сезінесіз

Мен сенің қайдасың деп ойлаймын

Неліктен бару керек екеніне таң қалдыңыз

Мен сенің қайдасың деп ойлаймын