California Rain - Madeleine Peyroux

California rain is fallin'

I can hear the summer callin'

Far away, far away

A song that’s fadin'

Put me on a plane tomorrow

I’ll try to run from all my sorrow

Far away, far away

From endless waitin'

It’s so cold here without the sun

I’m so sad here far away from everyone

What a fool to be ambitious

Moving here with all of my wishes

Far away, far away

From where my heart is Shut the phone off and pack my bags

No more boys who boast and brag

Far away, far away

Where I belong

I’m so sorry for some things I’ve done

I’ll be lonely till I can see my only one

California rain keeps fallin'

I can hear that old love callin'

Far away, far away

Where I started

I’m goin’back, back where I belong

Gonna catch a train

Gotta get back where I belong

Get back

Калифорниялық жаңбыр жауып жатыр

Мен жаздың қоңырауын естимін

Алыс, алыс

Өшіп бара жатқан ән

Мені ертең ұшаққа отырғызыңыз

Мен барлық қайғыдан  қашуға  тырысамын

Алыс, алыс

Шексіз күтуден

Бұл жерде күн болмаса өте суық

Мен бұл жерде барлық адамдардан алыстамын

Өршіл болу қандай ақымақтық

Барлық тілектеріммен осында көшіп келемін

Алыс, алыс

Жүрегім            Телефонды  өшіріп                          

Енді мақтанатын және мақтанатын ұлдар жоқ

Алыс, алыс

Мен жататын жер

Мен жасаған кейбір нәрселер үшін қатты өкінемін

Жалғызымды көргенше жалғыз боламын

Калифорниялық жаңбыр жауады

Мен ескі махаббаттың қоңырауын естимін

Алыс, алыс

Мен бастаған жер

Мен қайтып бара жатырмын, тиесілі жеріме

Пойызға мінемін

Мен тиесілі жерге оралуым керек

Қайта оралу