Төменде әннің мәтіні берілген Tribute To Garnett Silk , суретші - Macka B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Macka B
Now people always say that the good die young
And we lost another one a' Selassie I’s son
But, although him body might ha' gone
Garnett’s spirit and music
Will always live on
So if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
Him sing about long and cultural things
Him sing about the emperor Selassie I the king
Him sing with so much power and so much feeling
Him buss 'round the scene like a steam engine
Rasta everybody love him
Everyone a-said him was the next king
Even girls inna party
Used to jump and down when di man start sing
So if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
One a' mi favorite Garnett song
A di one called «Zion in a Vision»
Mi love 'ow di sang dat one
'Cause he sing it with a lotta conviction
And I pray dat now him der inna di vision
I pray dat Garnett Silk inna Zion
I pray Selassie I stretch out him hand
And take Garnett Silk to di land
Hey, if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant
Garnett appear to a lotta reggae fire
Di people did a-call him di reggae messiah
«Hello, Mama Africa», dat was a flyer
Talk «Keep Them Talking» catch di whole place afire
Garnett music I could not refuse it
Inna di record shop mi nuh haffi hear it
Mi jus' say, «Gimme any new Garnett»
Well, if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
It’s another reggae singer
It’s another deejay
Early in their life they ha' passed away
Dem day after day
Nobody knows how dem life a go' stay
So, try right and walk di right way
Try to sing di right song
Mind what you say
Put your trust in di Most High
A him you fi
You might a di kingdom a' Zion
If you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
Қазір жұрт жақсылар жас өледі дейді
Біз Селасси I ұлынан тағы бір баладан айырылдық
Бірақ оның денесі кетіп қалуы мүмкін
Гарнетттің рухы мен музыкасы
Әрқашан өмір сүреді
Егер сіз Гарнетт Сілкті сүйетін болсаңыз
Сіз қолыңызды ауаға қоясыз
Ол көп адамдарға бақыт пен шаттық сыйлады
Бірақ Гарнетт Силк енді бұл жерде жоқ
Тамаша мансаптың шыңында қисыңыз
Ол ұзақ және мәдени нәрселер туралы ән айтады
Ол император Селассие I король туралы ән айтады
Ол соншалықты күшті және үлкен сезіммен ән айтады
Ол оқиға орнында бу қозғалтқышы сияқты айналады
Раста оны барлығы жақсы көреді
Барлығы оның келесі патша екенін айтты
Тіпті қыздар кешке де барады
Адам ән айта бастағанда секіру және төмен түсу үшін қолданылады
Егер сіз Гарнетт Сілкті сүйетін болсаңыз
Сіз қолыңызды ауаға қоясыз
Ол көп адамдарға бақыт пен шаттық сыйлады
Бірақ Гарнетт Силк енді бұл жерде жоқ
Тамаша мансаптың шыңында қисыңыз
Гарнетттің сүйікті әні
«Көріністегі Сион» деп аталатын бір
Mi love 'ow di ән айтты
Өйткені, ол бұл әнді сенімділікпен айтады
Ал мен қазір оған қазіргі уақытта разы болу үшін дұға етемін
Мен Гарнетт Жібек Инна Сион үшін дұға етемін
Мен Селассиге қолын созуымды өтінемін
Гарнетт Сілкті қонуға апарыңыз
Сәлем, егер сіз Гарнетт Сілкті ұнатсаңыз
Сіз қолыңызды ауаға қоясыз
Ол көп адамдарға бақыт пен шаттық сыйлады
Бірақ Гарнетт Силк енді бұл жерде жоқ
Бриллианттың ең қиып қиып қиып ке кес б қи |
Гарнетт лотта-регги отына ұқсайды
Адамдар оны Ди Регги Мессия деп атайтын
«Сәлеметсіз бе, Африка мама», дат ұшатын болды
«Оларды сөйлесуді жалғастырыңыз» әңгімесі бүкіл жерді жағады
Гарнетт музыкасы мен одан бас тарта алмадым
Inna di di рекорд дүкені, оны естідім
Миджус: «Кез келген жаңа Гарнетті беріңіз» дейді.
Егер сіз Гарнетт Сілкті ұнатсаңыз
Сіз қолыңызды ауаға қоясыз
Ол көп адамдарға бақыт пен шаттық сыйлады
Бірақ Гарнетт Силк енді бұл жерде жоқ
Тамаша мансаптың шыңында қисыңыз
Бұл тағы бір регги әншісі
Бұл басқа диджей
Олар өмірінің басында өмірден өтті
Күннен күнге дем
Өмірдің қалай жүріп жатқанын ешкім білмейді
Сондықтан дұрыс әрекет жасап, дұрыс жолмен жүріңіз
Дұрыс ән айтып көріңіз
Айтқаныңды ескер
di Most High-ке сенім артыңыз
A him you fi
Сіз Сион патшалығы болуы мүмкін
Гарнетт Сілкті ұнатсаңыз
Сіз қолыңызды ауаға қоясыз
Ол көп адамдарға бақыт пен шаттық сыйлады
Бірақ Гарнетт Силк енді бұл жерде жоқ
Тамаша мансаптың шыңында қисыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз