Last Night in Shanghai - Macbeth
С переводом

Last Night in Shanghai - Macbeth

  • Альбом: Neo-Gothic Propaganda

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:39

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night in Shanghai , суретші - Macbeth аудармасымен

Ән мәтіні Last Night in Shanghai "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night in Shanghai

Macbeth

Оригинальный текст

I feel the breeze

The beat of my heart

I don’t want to see the end

Of our dream

Fragile

Like a feather in the wind

Nothing to say

Nowhere to hide

In a moment, lost in time

Your hands, your eyes

Seem to tell me that we’re dying

Hearts are full of sorrow

We cannot do this anymore

There’s no tomorrow

We cannot do this anymore

Lie to me

Don’t wake me up and please just

Lie to me

Don’t break the spell

'Till morning comes

Lie to me

Don’t wake me up and please just

Lie to me

Don’t break the spell

'Till morning comes

The sound of regret

Has the scent of a tear

Have you ever wondered why

Love fades

Trust dies

In a place where there’s no pride

Don’t care about pain

Don’t care about shame

There is something dying inside

Just hold me tight

Please don’t tell me we’re dying

Hearts are full of sorrow

We cannot do this anymore

There’s no tomorrow

We cannot do this anymore

Lie to me

Don’t wake me up and please just

Lie to me

Don’t break the spell

'Till morning comes

Lie to me

Don’t wake me up and please just

Lie to me

Don’t break the spell

'Till morning comes

Перевод песни

Мен желді сеземін

Жүрегімнің соғуы

Мен соңын көргім келмейді

Біздің арманымыздан

Сынғыш

Желдегі қауырсын сияқты

Айтарға ештеңе болмады

Жасыратын жер жоқ

Бір           уақытта                                         Уақыт                                                                                                                                                                         Бір сәтте

Қолдарыңыз, көздеріңіз

Өліп бара жатқанымызды айтқан сияқты

Жүректер қайғыға толы

Біз бұдан былай жасай алмаймыз

Ертең  жоқ

Біз бұдан былай жасай алмаймыз

Маған өтірік айт

Мені оятпаңыз және жай ғана өтінемін

Маған өтірік айт

Сиқырды бұзбаңыз

— Таң атқанша

Маған өтірік айт

Мені оятпаңыз және жай ғана өтінемін

Маған өтірік айт

Сиқырды бұзбаңыз

— Таң атқанша

Өкініш  дыбысы

Көз жасының иісі бар

Неге деп ойлап көрдіңіз бе?

Махаббат жоғалады

Сенім өледі

Тәкаппарлық жоқ жерде

Ауырсынуға мән бермеңіз

Ұятқа мән бермеңіз

Ішінде бірдеңе өліп жатыр

Мені қатты ұстаңыз

Өтінемін, өліп жатырмыз деп айтпаңыз

Жүректер қайғыға толы

Біз бұдан былай жасай алмаймыз

Ертең  жоқ

Біз бұдан былай жасай алмаймыз

Маған өтірік айт

Мені оятпаңыз және жай ғана өтінемін

Маған өтірік айт

Сиқырды бұзбаңыз

— Таң атқанша

Маған өтірік айт

Мені оятпаңыз және жай ғана өтінемін

Маған өтірік айт

Сиқырды бұзбаңыз

— Таң атқанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз