Төменде әннің мәтіні берілген Школа - время открытий , суретші - Любаша аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Любаша
Школа — это не просто пораженья, победы,
И не просто вопросы, и не просто ответы.
Перед нами открыты все порталы, все двери!
Припев:
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Первые приключенья, первый бал, первый бой,
Первые огорченья, первая любовь,
Это слезы обиды, это смех до истерик.
Припев:
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Школа — это не просто десятилетье,
Стали выше вы ростом, стали дети — не дети,
Это новых событий неизведанный берег.
Припев:
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Школа — время открытий, школа — время открытий,
Школа — время открытий Америк!
Школа — время открытий Америк!
Мектеп тек жеңіліс, жеңіс емес,
Тек сұрақтар емес, жауаптар ғана емес.
Біздің алдымызда барлық порталдар, барлық есіктер ашық!
Хор:
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Алғашқы шытырман, бірінші доп, алғашқы жекпе-жек,
Алғашқы қайғы, алғашқы махаббат,
Бұл реніштің көз жасы, бұл ренжітетін күлкі.
Хор:
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Мектеп жай ғана онжылдық емес,
Бойыңыз өсті, балалар бала емес,
Бұл жаңа оқиғалардың зерттелмеген жағалауы.
Хор:
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Мектеп – жаңалық ашу, мектеп – жаңалық ашу,
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Мектеп - Американың ашылу уақыты!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз