Төменде әннің мәтіні берілген Cerca del mar , суретші - Salvador Sobral аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Salvador Sobral
Ayer tuve que acercarme al mar, al mar
Ayer tuve que rendirme ante la soledad
Necesité ahogar mis penas
Dejarlas llevar por la marea, en luna nueva
Hoy tuve que gritarle
Al miedo de cambiar
No persigo destinos
Sino formas de andar
Como el rio en su camino
Me desvío para basar
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame para que lo hicimos
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame a donde quisimos llegar
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame para que lo hicimos
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame a donde quisimos llegar
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame para que lo hicimos
Cuando el barco parezca perdido
Recuérdame a donde quisimos llegar
Los barcos llegan a la orilla
El sol se hunde atrás
Con solo un respiro, la niebla se va
Para ver frente a mis ojos
Que no necesito más
Кеше теңізге, теңізге жақындауға тура келді
Кеше жалғыздыққа берілуге тура келді
Маған қайғы-қасіретімді басу керек болды
Толқынмен, жаңа айда кетсін
Бүгін мен оған айқайлауға тура келді
өзгерістен қорқуда
Мен баратын жерлерді қумаймын
бірақ жүру жолдары
Жолдағы өзен сияқты
Мен негізге ауытқыдым
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Мұны не үшін жасағанымызды еске түсіріңіз
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Қайда барғымыз келгенін еске түсіріңізші
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Мұны не үшін жасағанымызды еске түсіріңіз
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Қайда барғымыз келгенін еске түсіріңізші
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Мұны не үшін жасағанымызды еске түсіріңіз
Кеме жоғалып кеткендей болған кезде
Қайда барғымыз келгенін еске түсіріңізші
Қайықтар жағаға келеді
Күн артта батады
Бір деммен тұман сейілді
Менің көз алдымда көру үшін
маған артық қажет емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз