Төменде әннің мәтіні берілген Ole torero , суретші - Luis Mariano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Mariano
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe aïe
Olé aïe aïe aïe
Ah !
Ah !
Ah !
Olé aïe aïe aïe
Ainsi que les fiers toreros
Domínguez, Romero
Dont la vaillance
Sans défaillance
Fut mon drapeau
Amis, dans la plazza tantôt
Je vais, moi, Juanito
Par ma victoire
Gagner la gloire
De vos bravos
Et si Dieu veut bien être avec moi
Je ferai mieux que ceux d’autrefois
Olé torero
C’est l’honneur des gens de coeur et de courage
Olé torero
De tenter de récolter tous les suffrages
Comme le soleil éclaire
De ses feux joyeux le monde entier
En costume de lumière
Un grand matador doit briller
Olé torero
Que c’est beau, quand le taureau furieux s'élance,
D’entendre après un silence
Un peuple entier crier
Olé torero !
Et quand, pour le suprême effort,
Le dernier corps à corps,
Soudain s'élèvent
Les notes brèves sonnant la mort
Jetant au loin sa montera
Le matador s’en va l'âme virile
D’un pas tranquille
Seul au combat
Et, pour mieux souligner ses exploits,
Tout le cirque entonne à pleine voix
Olé torero
C’est l’honneur des gens de coeur et de courage
Olé torero
De tenter de récolter tous les suffrages
Comme le soleil éclaire
De ses feux joyeux le monde entier
En costume de lumière
Un grand matador doit briller
Olé torero
Quel instant, quand on entend sur les estrades
Pour une belle estocade
Un peuple entier crier
Olé torero !
AIE Aie Aie
Ой-ой-ой
Ой-оуф
Ах!
Ах!
Ах!
Ой-оуф
Сондай-ақ мақтаншақ корридашылар
Домингес, Ромеро
Кімнің ерлігі
Сәтсіздіксіз
Менің туым болды
Достар, кейде алаңқайда
Мен барамын, мен, Хуанито
Менің жеңісіммен
Даңқ алыңыз
Сіздің қуанышыңыздан
Ал егер Құдай менімен бірге болғысы келсе
Мен бұрынғылардан жақсырақ істеймін
Оле корредашысы
Бұл жүректі, қайратты адамдардың абыройы
Оле корредашысы
Барлық дауыстарды жинауға тырысу
Күн сәулесі түскендей
Оның көңілді отынан бүкіл әлем
Жарық костюмде
Керемет матадор жарқырап тұруы керек
Оле корредашысы
Қандай әдемі, ашулы өгіз жүгіргенде,
Тыныштықтан кейін есту үшін
Бүкіл халық айғайлайды
О, корредашы!
Және қашан, ең жоғары күш-жігер үшін,
Соңғы сығымдау,
Кенеттен көтерілу
Қысқа ноталар өлімді шырылдатады
Оның ерік-жігері көтеріледі
Матадор ерке жанмен кетеді
Тыныш қадаммен
Ұрыста жалғыз
Оның ерліктерін жақсырақ атап өту үшін,
Бүкіл цирк өз дауыстарымен ән айтып жатыр
Оле корредашысы
Бұл жүректі, қайратты адамдардың абыройы
Оле корредашысы
Барлық дауыстарды жинауға тырысу
Күн сәулесі түскендей
Оның көңілді отынан бүкіл әлем
Жарық костюмде
Керемет матадор жарқырап тұруы керек
Оле корредашысы
Трибунадан естігенде қандай сәт
Әдемі соққы үшін
Бүкіл халық айғайлайды
О, корредашы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз