Miracle de Paris - Luis Mariano
С переводом

Miracle de Paris - Luis Mariano

Альбом
Luis Mariano : La Belle de Cadix
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
163920

Төменде әннің мәтіні берілген Miracle de Paris , суретші - Luis Mariano аудармасымен

Ән мәтіні Miracle de Paris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miracle de Paris

Luis Mariano

Оригинальный текст

D’un seul coup de sa baguette

Une fée, c’est très normal

Peut faire d’une pauvrette

La reine du bal

Allez-y, mesdemoiselles

Vous pouvez le faire aussi

Puisque l’on vous appelle

Les fées de Paris

Miracle de Paris, Paris, Paris

Des doigts qui voltigent

Une robe fleurie, fleurie, fleurie

Miracle charmant

Le monde entier sourit, sourit, sourit

Devant ce prodige

Mais n’a jamais compris, compris, compris

Pourquoi ni comment

Une aiguille et du fil

Un sourire et voici

Le miracle de Paris

Comme leur ami Gavroche

La grisette et l'étudiant

Sans avoir un sou en poche

S’en vont en chantant

Car le bonheur qui musarde

Au-dessus des vieux toits gris

A choisi leur mansarde

Pour faire son nid

Miracle de Paris, Paris, Paris

Des doigts qui voltigent

Une robe fleurie, fleurie, fleurie

Miracle charmant

Miracle de Paris, Paris, Paris

L’amour qui voltige

La chanson qui fleurit, fleurit, fleurit

Au fond d’une cour

Tant de minois jolis, jolis, jolis

Donnent le vertige

Que l’on entend «Chéri, chéri, chéri «Dans tous les faubourgs

Une valse, un baiser

Un sourire et voici

Le miracle de Paris !

Перевод песни

Таяқшасын бір сипаумен

Ертегі өте қалыпты жағдай

Кедей ете алады

Пром ханшайымы

Алға ханымдар

Сіз де жасай аласыз

Сіз шақырылғандықтан

Париж перілері

Париж, Париж, Париж кереметі

Тербелетін саусақтар

Гүлді, гүлді, гүлді көйлек

сүйкімді ғажайып

Бүкіл әлем күледі, күледі, күледі

Бұл кереметтің алдында

Бірақ ешқашан түсінбедім, түсінбедім, түсінбедім

неге немесе қалай

Ине мен жіп

Күлімсіреу және қараңыз

Париж кереметі

Олардың досы Гаврош сияқты

Гризет және студент

Қалтаңда бір тиын болмай

Ән айтып кет

Өйткені, шаттанатын бақыт

Ескі сұр шатырлардың үстінде

Олардың шатырын таңдады

Оның ұясын жасау үшін

Париж, Париж, Париж кереметі

Тербелетін саусақтар

Гүлді, гүлді, гүлді көйлек

сүйкімді ғажайып

Париж, Париж, Париж кереметі

Толқып тұрған махаббат

Гүлденіп, құлпырып, құлпырып тұрған ән

Бір ауланың артында

Қаншама әдемі, әдемі, әдемі жүздер

Басыңды айналдыр

Біз «Қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым» дегенді барлық қала маңында естиміз

Вальс, поцелу

Күлімсіреу және қараңыз

Париж кереметі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз