Marco Polo (De l'opérette "Le secret de Marco Polo") - Luis Mariano

Au long des routes, au gré des flots

Et tout autour de la Terre

J’ai fait claquer comme un drapeau

Le nom de Marco Polo

J’ai eu les roses d’Ispahan

Et l’Inde aux mille mystères

Où brillent encore plus de diamants

Que d'étoiles au firmament

J’ai vu tant de merveilles et vu tant de trésors

Que j’en rêve encore

J’ai vu l’enchantement du soleil du Levant

Et les nuits de l’Orient

Mais un désir toujours nouveau

Une éternelle chimère

Au long des routes, au gré des flots

Appellent Marco Polo

Je n’ai jamais, jamais suivi

La route la plus sûre

Je suis toujours bien moins épris

D’amour que d’aventure

La blonde et la brune

Venaient tour à tour

Sous le clair de lune

M’offrir de l’amour

Mais l’une après l’autre, je les oubliais

Vers mon destin je partais

Au long des routes, au gré des flots

Et tout autour de la Terre

Vers des pays toujours nouveaux

S’en allait Marco Polo

Parmi les roses d’Ispahan

Dans l’Inde aux mille mystères

J’ai vu des belles aux yeux troublants

Qui m’ont souri tendrement

J’ai vu tant de merveilles et vu tant de trésors

Que j’en rêve encore

Mais je cherche à présent le bonheur que j’attends

De l’amour le plus ardent

Au long des routes, au gré des flots

Et tout autour de la Terre

Aller sans trêve et sans repos

Et repartir aussitôt

Voilà le sort toujours nouveau

La vie de Marco Polo !

Жолдар бойында, толқынға сәйкес

Және бүкіл жердің айналасында

Тудай желбіреп жүрдім

Марко Поло есімі

Менде Испаханның раушан гүлдері болды

Ал мың жұмбақ Үндістан

Қай жерде көбірек гауһар тастар жарқырайды

Аспанда қанша жұлдыз бар

Мен қаншама ғажайыптарды көрдім, қаншама қазына көрдім

Мен әлі армандайтынымды

Мен көтерілген күннің сиқырын көрдім

Және Шығыс түндері

Бірақ әрқашан жаңа тілек

Мәңгілік химера

Жолдар бойында, толқынға сәйкес

Марко Полоға қоңырау шалыңыз

Мен ешқашан, ешқашан бақыламадым

Ең қауіпсіз жол

Мен әлі де ғашық емеспін

Шытырман оқиғадан гөрі махаббат

Аққұба және брюнетка

кезекпен келді

Ай сәулесі астында

махаббатты берші

Бірақ мен оларды бірінен соң бірі ұмытып кеттім

Тағдырыма қарай бара жатыр едім

Жолдар бойында, толқынға сәйкес

Және бүкіл жердің айналасында

Әрқашан жаңа елдерге

Марко Поло кетіп бара жатты

Исфаханның раушан гүлдерінің арасында

Үндістанда мың жұмбақ

Мен мазасыз көздері бар сұлуларды көрдім

Кім маған мейіріммен күлді

Мен қаншама ғажайыптарды көрдім, қаншама қазына көрдім

Мен әлі армандайтынымды

Бірақ қазір мен аңсаған бақытымды іздеп жүрмін

Ең жалынды махаббаттан

Жолдар бойында, толқынға сәйкес

Және бүкіл жердің айналасында

Бітімсіз және тыныштықсыз жүріңіз

Және бірден кетіңіз

Бұл әрқашан жаңа тағдыр

Марко Полоның өмірі!