Төменде әннің мәтіні берілген Se Sapessi Come Fai , суретші - Luigi Tenco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luigi Tenco
Se sapessi come fai
a fregartene cos?
di me se potessi farlo anch’io
ogni volta che tu giochi col nostro addio
Se sapessi come fai
a essere sempre cos?
certa che io dico, dico ma alla fine
vengo poi sempre a pregarti non andar via
Vorrei che per me un giorno solo
le parti si potessero invertire
quel giorno ti farei soffrire
come adesso soffro io Se sapessi come fai
a fregartene cos?
di me
a sapere cos?
bene
sino a che punto ho bisogno di te
A saperlo cos?
bene
ancor meglio di me
Егер сіз мұны қалай жасайтыныңызды білсеңіз
солай қамқорлық?
егер мен мұны істей алсам, маған қарағанда
Сіз біздің қоштасуымызбен ойнаған сайын
Егер сіз мұны қалай жасайтыныңызды білсеңіз
әрқашан солай болу?
Мен айтамын, айтамын, бірақ соңында
сосын мен ылғи кетпеші деп жалынуға келемін
Маған бір күн ғана тілеймін
бөліктерін ауыстыруға болады
сол күні мен сені қинайтын едім
Мен қазір азап шегемін, егер сіз мұны қалай істейтініңізді білсеңіз
солай қамқорлық?
мені
не білу?
Жақсы
сен маған қаншалықты керексің
Соны білу үшін бе?
Жақсы
тіпті менен жақсырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз