Төменде әннің мәтіні берілген Ognuno È Libero , суретші - Luigi Tenco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luigi Tenco
Hey you, truth or dare
Answer first or are you scared?
I won’t tell a soul
If you tell the truth
Hey you, lean in close
Whisper what you think of most
When you lose control
Who’s in front of you?
BRIDGE
I can become your wildest dream
Soon as you reveal which you prefer
You can live out your fantasy
Just say the word
You want a creature of the night
Just a normal guy
Want an attitude
Shy and quiet too
Want it dangerous
Tender and trust
Body, mind and heart
I am a question mark
You’re looking at a question mark
You’re looking at a question mark
Hey you, why you blush?
Is it cause you have a crush
Can I guess his name
By the way you smile?
Hey you, don’t you know
I caught on a life ago
But I feel the same
Have for a quite a while
BRIDGE
BREAKDOWN
Эй сен, шындық па, батылдық па
Алдымен жауап бер немесе қорқасың ба?
Мен жанға айтпаймын
Шындықты айтсаң
Әй, сен жақынырақ сүйен
Ең көп ойлайтын нәрсені сыбырлаңыз
Сіз бақылауды жоғалтқанда
Сіздің алдыңызда кім бар?
КӨПІР
Мен сіздің ең арманыңыз бола аламын
Қайсысын ұнататыныңызды ашқаннан кейін
Сіз өзіңіздің қиялыңызды жүзеге асыра аласыз
Тек сөзді айт
Сіз түннің жаратылысын қалайсыз
Қарапайым жігіт
Қарым-қатынасты қалайсыз
Ұялшақ және тыныш
Бұл қауіпті болсын
Нәзіктік пен сенім
Дене, ақыл және жүрек
Мен сұрақ белгісімін
Сіз сұрақ белгісіне қарап отырсыз
Сіз сұрақ белгісіне қарап отырсыз
Эй, сен неге қызардың?
Сенің ғашық болуыңның себебі ме?
Мен оның атын болжай аламын ба?
Айтпақшы сен күлесің бе?
Эй сен, білмейсің бе
Мен бұрын өмірге келдім
Бірақ мен де солай сезінемін
Ұзақ уақыт бар
КӨПІР
СЫНДЫРУ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз