Төменде әннің мәтіні берілген La Mia Valle , суретші - Luigi Tenco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luigi Tenco
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
Dove ho imparato ad amare il sole
Perché fa crescere l’erba nei prati
Dove ho imparato ad amare la pioggia
Perché fa crescere l’acqua nei pozzi
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
Dove la gente lavora I campi
Dalla mattina sino alla sera
Senza problemi per il vestire
E con la barba sempre da fare
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
E se quel giorno tu non verrai
Io dovrò piangere ma andrò da solo
Perché se un giorno dovrò morire
Voglio morire nella mia valle
Бір күні сен
Менімен бірге кетесің
Менің махаббатым
Біз сонда бірге тұруға барамыз
Менің аңғарымда
Мен күнді сүюді қайдан үйрендім
Өйткені ол шалғында шөп өсіреді
Жаңбырды сүюді қайдан үйрендім
Өйткені ол құдықтағы суды өсіреді
Бір күні сен
Менімен бірге кетесің
Менің махаббатым
Біз сонда бірге тұруға барамыз
Менің аңғарымда
Адамдардың жұмыс істейтін жері Егістіктер
Таңертеңнен кешке дейін
Киіну қиын емес
Және сақалмен әрқашан істеу керек
Бір күні сен
Менімен бірге кетесің
Менің махаббатым
Біз сонда бірге тұруға барамыз
Менің аңғарымда
Ал егер сол күні келмесең
Мен жылауым керек, бірақ мен жалғыз барамын
Өйткені бір күні өлуім керек болса
Мен өз алқабымда өлгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз