Төменде әннің мәтіні берілген London Bound , суретші - Lucy Spraggan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Spraggan
Drinking coffee at the bus stop, buildings hanging over me,
Can’t see the skyline or the high life this is where it’s supposed to be,
I hate the feeling always reading about someone else’s success,
It’s hard to understand what’s underneath the lining of these suits,
We’re motivated by the same thing with a different point of view.
I close my eyes and count to three,
to get away from this old street to somewhere I would rather be.
I’m playing shows down in Delaware,
I’m at my best friend’s house.
I’m on a plane heading anywhere,
I’m on a beach down south,
Don’t know my way around this town,
Spent every penny every pound,
Now I’m London bound.
I miss the days of countryside and drinking cider in the park,
I miss the air and taxi fairs
I miss the prices of the bar,
I miss the weddings and the birthdays of the people I love the most.
I close my eyes and count to three,
to get away from this old street to somewhere I would rather be.
I’m playing shows down in Delaware,
I’m at my best friend’s house.
I’m on a plane heading anywhere,
I’m on a beach down south,
Don’t know my way around this town,
Spent every penny every pound,
Now I’m London bound.
Now I’m London bound.
Big smoke and my ideas and me,
Write my perspective from this seat,
I close my eyes and count to 1, 2, 3, 4.
I’m playing shows down in Delaware,
I’m at my best friend’s house.
I’m on a plane heading anywhere,
I’m on a beach down south,
Don’t know my way around this town,
Spent every penny every pound,
Now I’m London bound.
Аялдамада кофе ішу, үстіме ілулі тұрған ғимараттар,
Аспан сызығын немесе биік өмірді көре алмай бұл болуы ж жойған жерде
Мен басқаның жетістігі туралы үнемі оқитын сезімді жек көремін,
Бұл костюмдердің астарында не жатқанын түсіну қиын,
Бізді .
Мен көздерімді жамып үш санам,
осы ескі көшеден қашып, мен болғым келетін бір жерге жету.
Мен Делавэрде шоулар ойнап жатырмын,
Мен ең жақын досымның үйіндемін.
Мен ұшақта кез келген жерге бара жатырмын,
Мен оңтүстікте жағажайдамын,
Мен бұл қаланы аралайтын жолымды білмеймін,
Әр тиынды әр фунт жұмсадым,
Енді мен Лондонға барамын.
Мен ауыл саябақта сидр іш күндерді сағындым
Әуе және такси жәрмеңкелерін сағындым
Мен бардың бағаларын сағындым,
Мен үйлену тойларын және адамдардың туған күндерін сағындым.
Мен көздерімді жамып үш санам,
осы ескі көшеден қашып, мен болғым келетін бір жерге жету.
Мен Делавэрде шоулар ойнап жатырмын,
Мен ең жақын досымның үйіндемін.
Мен ұшақта кез келген жерге бара жатырмын,
Мен оңтүстікте жағажайдамын,
Мен бұл қаланы аралайтын жолымды білмеймін,
Әр тиынды әр фунт жұмсадым,
Енді мен Лондонға барамын.
Енді мен Лондонға барамын.
Үлкен түтін және менің идеяларым және мен,
Осы орыннан менің көзқарасымды жазыңыз,
Мен көзімді жамып 1, 2, 3, 4 ке дейін санаймын.
Мен Делавэрде шоулар ойнап жатырмын,
Мен ең жақын досымның үйіндемін.
Мен ұшақта кез келген жерге бара жатырмын,
Мен оңтүстікте жағажайдамын,
Мен бұл қаланы аралайтын жолымды білмеймін,
Әр тиынды әр фунт жұмсадым,
Енді мен Лондонға барамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз