Hush Little Baby - Lucy Spraggan

I’ll kiss you all over your head when you’re here

And I won’t let you out of my sight

It’s definite that I won’t drink as much beer

And I won’t sleep half as much at night

And I’ll watch you learn

All the things that I’ve learnt

And repeat all the words that I’ve spoken

And I’ll have to watch from the side of the lines the first time that you have

your heart broken

And I’ll see myself in you

And you won’t see any of me

All that I know is you’ll watch me get old

Something I never thought I would be

Hush little baby

Don’t you cry

I swear that I’ll never leave your side

And if I did

Remember this

Love like ours never dies

I’m not sure that I’ll be ready for you

Yet I feel like I have always been

There’s so many things

That I’s say not to do

And they’re probably the stuff of your dreams

I’ve made mistakes

So I’ll let you make yours

And I’ll try to be strict when I need to

But there’s not many things I can promise for sure

But I know that I can’t wait to meet you.

And I’ll see myself in you

And you won’t see any of me

All that I know is you’ll watch me get old

Something I never thought I would be

Hush little baby

Don’t you cry

I swear that I’ll never leave your side

And if I did

Remember this

Love like ours never dies

I’m sure that you will ignore me

When I say that I just adore you

All of my friends say again and again

I feel like I knew nothing before you

And I’ll see myself in you

And you won’t see any of me

All that I know is you’ll watch me get old, something I never thought I would be

Hush little baby

Don’t you cry

I swear that I’ll never leave your side

And if I did

Remember this

Love like ours never dies

Мен сені осында болғанда басыңнан сүйемін

Мен сені көз алдымнан  жібермеймін

Мен сыраны көп ішпейтінім анық

Мен түнде жарты ұйықтамаймын

Ал мен сенің үйренуіңді қадағалаймын

Мен үйренген барлық нәрселер

Мен айтқан барлық сөздерді қайталаңыз

Ал мен сізде бірінші рет жолдардың бүйірінен қарауым керек

жүрегің жараланды

Мен өзімді сенен көремін

Ал сіз мені ешқайсысын көрмейсіз

Менің білуімнің бәрі - сіз мені қартайып көресіз

Мен ешқашан боламын деп ойламаған нәрсе

Тыныш балам

сен жылама

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін деп ант етемін

Ал болған болсам

Мұны есте сақтаңыз

Біздегідей махаббат ешқашан өлмейді

Сізге дайын болатыныма сенімді емеспін

Дегенмен, мен өзімді әрқашан болғандай сезінемін

Көп нәрсе бар

Мен мұны істемеу керек

Және олар сіздің армандарыңыздың мәні шығар

Мен қателіктер жібердім

Сондықтан мен сізге өзіңіздікін жасауға рұқсат етемін

Мен қажет кезде қатаң болуға  тырысамын

Бірақ мен нақты уәде бере алатын нәрселер көп емес

Бірақ мен сенімен кездесуді  күте алмайтынымды  білемін.

Мен өзімді сенен көремін

Ал сіз мені ешқайсысын көрмейсіз

Менің білуімнің бәрі - сіз мені қартайып көресіз

Мен ешқашан боламын деп ойламаған нәрсе

Тыныш балам

сен жылама

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін деп ант етемін

Ал болған болсам

Мұны есте сақтаңыз

Біздегідей махаббат ешқашан өлмейді

Мені елемейтініңізге сенімдімін

Мен сені жақсы көремін десем

Менің барлық достарым қайта айтады

Мен сенен бұрын ештеңе білмеген сияқтымын

Мен өзімді сенен көремін

Ал сіз мені ешқайсысын көрмейсіз

Менің білетінім, сіз менің қартайғанымды қадағалайтын боласыз, мен ешқашан боламын деп ойламаған едім.

Тыныш балам

сен жылама

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін деп ант етемін

Ал болған болсам

Мұны есте сақтаңыз

Біздегідей махаббат ешқашан өлмейді