Stornello - Lucio Dalla

Non mi toccare

Vuoi farmi morire

Sapessi ieri come ero lontano, lontano

Ho bisogno di dormire

Ma che voglia di te

Lassù credevo di impazzire

In mezzo al cielo tra miliardi e miliardi di stelle

Ero solo da morire

Così ho acceso la radio

Tra gli auguri

Ma come gli auguri

Si sentiva cantare

E io lì solo, ci pensi, da solo

A guardare le stelle, le stelle

Ma che andassero a cagare

Così ho capito che tra poco è natale

E che ero lì come uno scemo

E che dovevo tornare

Perchè spegni la luce

Vuoi far finta di dormire

So che ti piace se ti guardo

Se ti parlo magari sorridi

Mentre fai finta di dormire

Va bene

Allora ascoltami un pò

Lo sai che prima di partire

Mi son sentito gelare le mani

Guardando di fuori

Non hai l’idea che confusione

A un certo momento le stelle del cielo si son messe a girare

E hanno fatto una strada d’argento

Che i miei occhi non potevano guardare

Sono stati i pastori i primi a passare

Seguiti dai re magi sui loro elefanti

Mentre gli angeli cominciavano a cantare

Ma non è niente, una cosa da niente

Se penso a una casa col sole in cima alla collina

E che tra poco, tra poco è mattina

Tra un’ora ti svegli, mi guardi sorridi

Buon natale

Маған тиіспе

Сіз мені өлдіргіңіз келеді

Мен кеше білдім қаншалықты алыс, алыс екенімді

Мен ұйықтауым керек

Бірақ мен саған не қалаймын

Жоғарыда мен жынды болып бара жатырмын деп ойладым

Аспанның ортасында миллиардтаған және миллиардтаған жұлдыздар арасында

Мен тек өлгім келді

Сондықтан мен радионы қостым

Жақсы тілектердің қатарында

Бірақ оған қалай жақсылық тілейсің

Ол өзінің ән айтып жатқанын естиді

Ал мен жалғызбын, сен ойлайсың, жалғыз

Жұлдыздарға, жұлдыздарға қарау

Бірақ олар тозаққа кетсін

Сондықтан мен жақында Рождество екенін түсіндім

Мен сол жерде ақымақ сияқты болдым

Және маған қайту керек болды

Жарықты неге өшіру керек

Ұйықтап жатқан кейіп танытқыңыз келеді

Саған қарасам ұнайтынын білемін

Мен сенімен сөйлессем күлетін шығармын

Ұйықтап жатқандай кейіп танытқанша

Бұл жақсы

Сосын мені біраз тыңда

Оны кетер алдында білесің

Қолымның мұздағанын сездім

Сыртқа қарап

Сізде бұл шатасушылық деген түсінік жоқ

Белгілі бір сәтте аспандағы жұлдыздар айнала бастады

Олар күміс жол жасады

Менің көзім көрмегені

Қойшылар бірінші болып өтті

Артынан пілге мінген үш дана

Періштелер ән айта бастағанда

Бірақ бұл ештеңе емес, ұсақ-түйек

Төбенің басында күн бар үйді ойласам

Жақында, көп ұзамай таң

Бір сағаттан соң оянып, маған қарап күлесің

Рождество құтты болсын