Henna - Lucio Dalla

Adesso basta sangue ma non vedi

Non stiamo nemmeno più in piedi… un po' di pietà

Invece tu invece fumi con grande tranquillità

Così sta a me che debbo parlare fidarmi di te

Domani domani domani chi lo sa domani sarà

Oh oh chi non lo so quale Dio ci sarà io parlo e parlo solo per me

Va bene io credo nell’amore l’amore che si muove dal cuore

Che ti esce dalle mani che cammina sotto i tuoi piedi

L’amore misterioso anche dei cani e degli altri fratelli

Animali delle piante che sembra che ti sorridono anche quando ti chini per

portarle via

L’amore silenzioso dei pesci che ci aspettano nel mare

L’amore di chi ci ama e non ci vuol lasciare

Ok ok lo so che capisci ma sono io che non capisco cosa dici

Troppo sangue qua e là sotto i cieli di lucide stelle

Nei silenzi dell’immensità

Ma chissà se cambierà oh non so se in questo futuro nero buio

Forse c'è qualcosa che ci cambierà

Io credo che il dolore è il dolore che ci cambierà

Oh ma oh il dolore che ci cambierà

E dopo chi lo sa se ancora ci vedremo e dentro quale città

Brutta fredda buia stretta o brutta come questa sotto un cielo senza pietà

Ma io ti cercherò anche da così lontano ti telefonerò

In una sera buia sporca fredda

Brutta come questa

Forse ti chiamerò perché vedi

Io credo che l’amore è l’amore che ci salverà

Vedi io credo che l’amore è l’amore che ci salverà

Енді қан жоқ, бірақ сіз көрмейсіз

Біз енді тұрмаймыз... аздап аянышты

Оның орнына сіз үлкен тыныштықпен темекі шегесіз

Сондықтан сізге сену үшін сөйлесу маған байланысты

Ертең ертең ертең кім білсін

О, қай құдайдың барын білмеймін, мен үшін ғана сөйлеп, сөйлеймін

Жарайды, мен махаббатқа жүректен шыққан махаббатқа сенемін

Бұл сіздің аяғыңыздың астында жүрген қолыңыздан шығады

Тіпті иттер мен басқа ағайындардың да жұмбақ махаббаты

Сіз еңкейген кезде де сізге күлетін сияқты өсімдіктер жануарлары

оларды алып кетіңіз

Бізді теңізде күтіп тұрған балықтың үнсіз махаббаты

Бізді жақсы көретін және бізді тастағысы келмейтіндердің махаббаты

Жарайды, түсінетініңді білемін, бірақ сенің не айтып тұрғаныңды мен түсінбеймін

Жарқыраған жұлдыздар аспанының астында мұнда және мұнда тым көп қан

Шексіз тыныштықта

Бірақ кім білсін, өзгерер ме, білмеймін мына қараңғы қара болашақта

Мүмкін бізді өзгертетін нәрсе бар шығар

Мен азаптың бізді өзгертетініне сенемін

О, бірақ бізді өзгертетін азап

Ал кейін қай қалада көрісеміз бе, кім білсін

Ұсқынсыз суық қараңғы тығыз немесе аяусыз аспан астында осындай ұсқынсыз

Бірақ мен де сені алыстан іздеймін, саған хабарласамын

Салқын лас қараңғы кеште

Мынадай шіркін

Мүмкін мен сені көріп тұрғандықтан шақыратын шығармын

Сүйіспеншілік бізді құтқаратын махаббат екеніне сенемін

Қараңыз, мен сүйіспеншілік бізді құтқаратын махаббат екеніне сенемін