Anna e Marco - Lucio Dalla

Anna come sono tante anna permalosa

anna bello sguardo

sguardo che ogni giorno

perde qualcosa

se chiude gli occhi lei lo sa stella di periferia

anna con le amiche

anna che vorrebbe andar via

marco grosse scarpe e poca carne

marco cuore in allarme

con sua madre una sorella

poca vita sempre quella

se chiude gli occhi lui lo sa lupo di periferia

marco col branco

marco che vorrebbe andar via

e la luna e' una palla

ed il cielo e' un biliardo

quante stelle nei flippers

sono piu' di un miliardo

marco dentro a un bar

non sa cosa fara'

poi c’e' qualcuno che trova una moto

si puo' andare in citta'

anna bello sguardo non perde un ballo

marco che a ballare sembra un cavallo

in un locale che e' uno schifo

poca gente che li guarda

c’e' una checca che fa il tifo

ma dimmi tu dove sara'

dov’e' la strada per le stelle

mentre parlano

si guardano e si scambiano la pelle

e cominciano a volare

con tre salti sono fuori dal locale

con un aria da commedia americana

sta finendo anche questa settimana

ma l’america e' lontana

dall’altra parte della luna

che li guarda e anche se ride

a vederla mette quasi paura

e la luna in un silenzio

ora si avvicina

con un mucchio di stelle

cade per strada

luna che cammina

luna di citta'

poi passa un cane che sente qualcosa

li guarda abbaia e se ne va anna avrebbe voluto morire

marco voleva andarsene lontano

qualcuno li ha visti tornare

tenendosi per mano

Анна, Анна қаншама сезімтал

анна әдемі көрінеді

күн сайын қараңыз

бірдеңені жоғалтады

егер ол көзін жұмса, ол оны қала маңындағы жұлдыз ретінде біледі

Анна достарымен

кеткісі келетін анна

Мен үлкен аяқ киім мен кішкентай етті белгілеймін

Марконың жүрегі дабыл

анасымен әпкесі

әрқашан кішкентай өмір

көзін жұмса, оны қала маңындағы қасқыр деп біледі

табынмен белгілеңіз

Марко кім кеткісі келеді

ал ай доп

ал аспан – бильярд үстелі

пинбол машиналарында қанша жұлдыз бар

миллиардтан астам бар

марко бардың ішінде

ол не істерін білмейді

сосын мотоцикл тауып беретін адам бар

қалаға баруға болады

анна әдемі келбеті биден қалмайды

Би билейтін атқа ұқсайтын Марко

жиіркенішті жерде

оларды бақылайтындар аз

қызық дауыс бар

бірақ қайда болатынын айт

жұлдыздарға жол қайда

олар сөйлегенде

олар бір-біріне қарап, терісін алмастырады

және олар ұша бастайды

үш секірумен мен клубтан шықтым

американдық комедиялық ауамен

осы аптада да аяқталады

бірақ Америка алыс

айдың екінші жағында

кім оларға қарайды және күлсе де

оны көру қорқынышты дерлік

ал ай үнсіз

енді жақындап қалды

көптеген жұлдыздармен

көшеге түседі

жүрген ай

қала айы

сосын қасынан ит өтіп бара жатып бірдеңені естиді

ол оларға қарап үреді де кетіп қалады Анна өлгісі келеді

Марко алысқа кеткісі келді

біреу олардың қайтып келгенін көрді

қол ұстасып