Zásnuby - Lucie Vondrackova, Hana Zagorová, Bohus Matus
С переводом

Zásnuby - Lucie Vondrackova, Hana Zagorová, Bohus Matus

Альбом
Duety
Год
2014
Язык
`чех`
Длительность
226100

Төменде әннің мәтіні берілген Zásnuby , суретші - Lucie Vondrackova, Hana Zagorová, Bohus Matus аудармасымен

Ән мәтіні Zásnuby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zásnuby

Lucie Vondrackova, Hana Zagorová, Bohus Matus

Оригинальный текст

Zásnuby, bez hostů a bez prstýnků.

Zásnuby, rodičům však ani zmínku.

Zářivý den jim červen přál,

jen jeden den, pak šel zas dál.

Zásnuby, louka čerstvě pokosená.

Zásnuby, jsi můj muž a jsi má žena.

Zářivý den šel záhy spát,

proud věčných změn pak získal spád.

Proč jenom jedenkrát

jednou měl ji někdo rád?

Zásnuby, k přípitkům jen voda z dlaní.

Zásnuby, spolu být až do svítání.

Zářivý den, noc nejdelší.

Snad byl to sen, kdo ví?

Kdo ví?

Proč jenom jedenkrát

jednou měl ji někdo rád?

Ty víš, o kom se zpívá,

kdo zůstal, kdo odešel k ránu.

Ty víš, o kom se zpívá,

kdo může pofoukat ránu.

Já čekám tě, čekám tě, čekám tě dál.

Já čekám tě dál, já tě čekám.

Zásnuby, chtěli pro mě slavit znovu.

Zásnuby, s hostinou a leskem kovu.

Zářivý den mi sílu dal,

já řekla jen, chci doufat dál.

Zásnuby, křižovatka našich tratí.

Zásnuby, snad nám zpátky vlaky vrátí.

Zářivý den, noc nejdelší.

Snad byl to sen, kdo ví?

Kdo ví?

Proč jenom jedenkrát

jednou měl's mě tolik rád?

Перевод песни

Үйлену тойы, қонақтар мен сақиналарсыз.

Үйлену, бірақ ата-аналар туралы айтылмайды.

Маусым оларға жарқын күн тіледі,

бір күн болды, содан кейін ол қайтадан жүрді.

Құда түсу, шабындық жаңа шабылған.

Құда, сен менің күйеуімсің, сен менің әйелімсің.

Жарқын күн көп ұзамай төсекке кетті,

мәңгілік өзгерістер ағыны содан кейін қарқын алды.

Неге бір рет

оны біреу ұнатты ма?

Құда түсу, тек алақаннан тост.

Құда түсу, таң атқанша бірге бол.

Жарқын күн, ең ұзақ түн.

Мүмкін бұл арман болған шығар, кім біледі?

Кім біледі?

Неге бір рет

оны біреу ұнатты ма?

Сіз олардың кім туралы ән айтып жатқанын білесіз,

кім қалды, таңертең кім кетті.

Сіз олардың кім туралы ән айтып жатқанын білесіз,

кім соққы бере алады.

Мен сені күтемін, мен сені күтемін, мен сені күтемін.

Мен сені күтемін, мен сені күтемін.

Неке, олар мен үшін тағы да тойлағысы келді.

Банкет және металл жылтырлығы бар тарту.

Жарқын күн маған күш берді,

Мен жай ғана айттым, мен одан әрі үміттенгім келеді.

Қатысу, біздің жолдарымыздың тоғысуы.

Келіссөздер, мүмкін пойыздар бізге қайтарады.

Жарқын күн, ең ұзақ түн.

Мүмкін бұл арман болған шығар, кім біледі?

Кім біледі?

Неге бір рет

бір рет мені қатты ұнаттың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз