Medvídek z plyše - Lucie Vondrackova

Znám jeden opuštěný krámek

Za výlohou méďa plyšový

Vězní ho tam dveře a v nich zámek

Dospělí už jsou takoví

Mám jedno nesplněné přání

Aby tenhle méďa plyšový

Co za skleněnou výlohou se trápí

Nebyl sám a on to ví

O své Míše sní

S ní si v duchu povídá

Tiše píše jí

A usíná

S nadějí

Poslední

Že jednou najde co mu chybí

Že v horách může bloudit s ní

Budou se mít hrozně rádi

Velkou láskou medvědí

Zdá se mu že jsou živí

A můžou si klidně jít

Tam kam se jim zlíbí

A malý medvíďátka mít

Tiše píše

Medvídek z plyše

Píše své Míše

Že když je tiše

Slyší jak z výše

Na něho dýše

Láska

Mám stále nesplněné přání

Je to tenhle méďa plyšový

Výloha skleněná mu brání

Jít si hrát a on to ví

Možná nemá nikdo ani zdání

O čem sní ten méďa plyšový

Sám jenom čeká na prodání

Smutnej je a hladoví

O své Míše sní

S ní si v duchu povídá

K ní se přitulí

A usíná, usíná s nadějí…

Že jednou najde co mu chybí

A v horách může bloudit s ní

Budou se mít hrozně rádi

Velkou láskou medvědí

Zdá se mu že jsou živí

A můžou si klidně jít

Tam kam se jim zlíbí

A malý medvíďátka mít

Já teď před výkladem stojím

S touhou plyšovou

Dávejte jim hodně lásky

Ať medvídci šťastní jsou

Ať s námi šťastní zůstanou

Мен қараусыз қалған дүкенді білемін

Терезенің артында плюш

Оны есік пен құлыппен қамап отыр

Үлкендер сондай

Менің орындалмаған бір тілегім бар

Бұл медианы жұмсақ етіңіз

Шыны терезе нені алаңдатады?

Ол жалғыз емес еді, ол мұны біледі

Ол өзінің Мишасын армандайды

Ол онымен санасында сөйлеседі

Ол оған үнсіз хат жазады

Ал ол ұйықтап қалады

Үмітпен

Соңғы

Бір күні ол өзіне жетпейтінін табады

Онымен бірге тауда серуендеуге болады

Олар өте бақытты болады

Үлкен махаббат аюы

Ол тірі сияқты

Және олар кете алады

Оларға ұнайтын жерде

Ал кішкентай ойыншық қонжықтарда бар

Ол тыныш жазады

Плюштен жасалған қонжық

Ол тостағандарын жазады

Тыныш болған кезде

Ол жоғарыдан естиді

Оның үстінде тыныс бар

Махаббат

Әлі де орындалмаған тілектерім бар

Бұл керемет медиа

Оған әйнек терезе кедергі жасайды

Ойынға барыңыз, ол мұны біледі

Мүмкін ешкімнің арманы жоқ шығар

Керемет медиа нені армандайды

Ол өзін сатуды күтіп отыр

Ол қайғылы және аш

Ол өзінің Мишасын армандайды

Ол онымен санасында сөйлеседі

Ол оған құшақтасып отырады

Ал ол ұйықтап қалады, ол үмітпен ұйықтайды ...

Бір күні ол өзіне жетпейтінін табады

Ал тауда ол онымен бірге серуендеуге болады

Олар өте бақытты болады

Үлкен махаббат аюы

Ол тірі сияқты

Және олар кете алады

Оларға ұнайтын жерде

Ал кішкентай ойыншық қонжықтарда бар

Мен қазір түсіндіру алдында тұрмын

Керемет тілекпен

Оларға үлкен махаббат сыйлаңыз

Ойыншықтар бақытты болсын

Олар бізбен бақытты болып жүре берсін