Lieto fine - Luchè

Questa è la storia di due angeli dalla pelle scura

Denti spezzati, occhi verdi, un’anima pura

Un sorriso che sa di rassegnazione, ma non importa

In un mare di palazzi grigi sembra acqua sporca

Due caratteri chiusi, ma si piangeva per un film

Sognare d’essere i padrini dei nostri figli

Persi nei ristoranti sul lungomare

E poi dirgli che è tutto frutto del lavoro duro e del conservare

Palazzi abbandonati, buttiamo giù una parete

Poi costruiamo un camino con le sue pietre

Cucinare e ubriacarsi fino al mattino

Il nostro stomaco urlava più della gola, passa il vino e lo spino

Una Peugeot rubata la nostra seconda casa

Ci tagliavamo coca e spesso ci si scopava

Puzzava d’umido, il finestrino non si chiudeva

Guidava lui, lo sterzo pesante non mi piaceva

Sempre in cerca di femmine, rispettosi dei gangster

Generosi nel spendere, fatti sempre di Heineken

Mai scambiati una donna, neanche in un’orgia

Gli dissi preoccupato: «Lascia stare quella troia»

Il suo ragazzo a giorni esce, è uno che conta

Sua madre ha letto tutti i suoi messaggi sopra al Nokia

Ma non c'è tempo per pensare nè fare una scelta

Dio capirà e cambierà tutto alla svelta

Quel giorno entrammo in macchina, non attiriamo i vigili

Ci fermiamo al rosso come persone civili

Parcheggiamo nel parcheggio della Standa

Abbiamo l’alibi della spesa contro i video della banca

Non avevamo ucciso ma conosciamo la prassi

Basta un colpo da vicino e poi via a piccoli passi

Entriamo vestiti tipo agenti Tecnocasa

Lui spara in aria mentre prendo i soldi dalla cassa

La direttrice è sexy è rimasta ferma a fissarmi

Le manderò dei fiori, un biglietto per perdonarmi

Andiamo via con calma, un amico poliziotto ha detto

Che abbiamo almeno mezz’ora per farla franca

Ci fermiamo a un bar, l’adrenalina dopo il rischio

Ci meritiamo almeno un bicchiere di whisky liscio

Lui fa: vieni a casa tra un po ti aspetto per brindare

C'è una ragazza che ti vogliamo presentare

Ok ne approfitto compro due voli per Cipro

Ho voglia di lasciarmi tutto 'sto schifo alla spalle

Forse non per sempre ma almeno per quest’estate

Ma quando arrivo sul posto la sua sorpresa è più grande:

…giaceva in un pozzo di sangue insieme alle altre

Una sul divano e l’altra con la testa dentro il water

Non riuscii neanche a dirgli che eravamo al telegiornale

Bagno un fazzoletto nel suo sangue per ricordare.

Si beve per dimenticare, si fuma per immaginare

A cento all’ora su una stradale, andrà come deve andare

Si beve per dimenticare, si fuma per immaginare

A cento all’ora su una stradale, andrà come deve andare

Essere nati qua per noi è fonte d’orgoglio anche se

Nascondiamo uno scoglio di coca dentro il portafoglio

Anche se questa terra ci distrugge e noi lo permettiamo

La sofferenza forse è ciò che meritiamo

Ho fatto l’ambulante, vendevo palloncini in strada

E approfittavo per guardare una stella se uno volava

Mi accusi di vendermi l’anima per due collane

Vedi il diavolo nei soldi, io lo vedo nella fame

Notti insieme ai killers a chiedersi se poi eravamo

Così diversi, introversi, persi ma connessi

E se la morte è un mistero, è anche l’unica certezza

Provai a colpirlo senza calcolare la sua altezza

La vita è una foto, sei un negativo per poi svilupparti

Ma chi siamo per dubitare del destino e suoi piani?

Mi chiedo se fossi nato in altri posti: cosa sarebbe successo?

Cosa avrei fatto di diverso?

Si beve per dimenticare, si fuma per immaginare

A cento all’ora su una stradale, andrà come deve andare

Si beve per dimenticare, si fuma per immaginare

A cento all’ora su una stradale, andrà come deve andare

Бұл екі қара тору періштенің оқиғасы

Сынық тіс, жасыл көз, таза жан

Отставкаға кететін күлімсіреу, бірақ бұл маңызды емес

Сұр ғимараттар теңізінде ол лас суға ұқсайды

Екі жабық кейіпкер, бірақ біз кино үшін жылап едік

Балаларымыздың ата-анасы болуды армандаймыз

Жағалаудағы мейрамханаларда адасып қалдым

Сосын оған мұның бәрі тынымсыз еңбек пен сақтаудың жемісі екенін айтыңыз

Қараусыз қалған ғимараттар, қабырғаны құлатайық

Содан кейін оның тастарымен камин саламыз

Таң атқанша тамақ пісіріп, мас болу

Асқазанымыз тамағынан да айқайлады, шарап пен спино өтті

Peugeot көлігі біздің екінші үйімізді ұрлап кетті

Біз коксты кесіп, жиі трафиктенетінбіз

Ылғалды иіс, терезе жабылмайды

Ол көлік жүргізді, маған рульдің ауырлығы ұнамады

Әрқашан әйелдерді іздейді, бандиттерге құрметпен қарайды

Шығында жомарт, Хейнекеңнен жасалған

Ешқашан әйелмен алмаспаған, тіпті оргияда да

Мен оған уайымдап: «Мына қаншықты жайына қалдыр» дедім.

Жігіті күнде шығады, санайтын өзі

Анасы оның барлық хабарламаларын Nokia арқылы оқыды

Бірақ ойлануға немесе таңдау жасауға уақыт жоқ

Құдай бәрін тез түсінеді және өзгертеді

Сол күні көлікке отырдық, төбелесшілерді тартпаймыз

Өркениетті адамдар ретінде қызылға тоқтаймыз

Біз стендтің тұрағына тұрамыз

Бізде банктің бейнежазбаларына қарсы ақша жұмсауға сылтау бар

Біз өлтірген жоқпыз, бірақ тәжірибені білеміз

Тек жақыннан ату, содан кейін кішігірім қадамдармен алыстау

Біз Tecnocasa агенттері сияқты киініп кіреміз

Мен кассирден ақша алып жатқанда, ол аспанға атып тұр

Директор сексуалды және маған қарап тұрып қалды

Мен саған гүл жіберемін, мені кешіру үшін хат

Сабыр етейік, деді полицей досы

Бізде одан құтылу үшін кем дегенде жарты сағат бар

Біз барда тоқтаймыз, тәуекелден кейін адреналин

Бізге кем дегенде бір стақан тікелей виски лайық

Ол: сәлден кейін үйге кел, мен сенің тост айтуыңды күтемін, дейді

Біз сені таныстырғымыз келетін қыз бар

Жарайды, мен осы мүмкіндікті пайдаланып, Кипрге екі рейс сатып аламын

Мен бәрін артымда қалдырғым келеді

Мүмкін мәңгілік емес, кем дегенде осы жаз үшін

Бірақ мен сол жерге келгенде оның таңғалуы одан да күшті:

... басқалармен бірге қанға толы болды

Біреуі диванда, екіншісі басын дәретхананың ішінде

Мен оған тіпті жаңалықтарда екенімізді айта алмадым

Еске алу үшін оның қанына орамал жуамын.

Ұмыту үшін ішеміз, елестету үшін темекі тартамыз

Жолда сағатына жүздегенде ол қалай жүру керек болса, солай жүреді

Ұмыту үшін ішеміз, елестету үшін темекі тартамыз

Жолда сағатына жүздегенде ол қалай жүру керек болса, солай жүреді

Осы жерде туылғанымыз біз үшін мақтаныш

Біз әмиянның ішіне кокс тасты жасырамыз

Бұл жер бізді құртып жіберсе де, біз оған рұқсат етеміз

Бізге лайық нәрсе азап шығар

Мен саудагер болдым, көшеде шар сатып жүрдім

Мен мүмкіндікті пайдаланып, егер бір жұлдыз ұшса, оған қараймын

Сіз мені екі алқа үшін жанымды сатты деп айыптайсыз

Шайтанды ақшадан көр, мен оны аштықта көремін

Сол кезде біз едік пе деп өлтірушілермен түндер

Әртүрлі, интроверт, жоғалған, бірақ байланысты

Ал егер өлім жұмбақ болса, ол да жалғыз сенімділік

Мен оның бойын есептемей, соғып көрдім

Өмір - фото, сен негатив, сосын дамисың

Бірақ тағдырға және оның жоспарларына күмәнданатын біз кімбіз?

Мен басқа жерде тудым ба деп ойлаймын: не болар еді?

Мен басқаша не істер едім?

Ұмыту үшін ішеміз, елестету үшін темекі тартамыз

Жолда сағатына жүздегенде ол қалай жүру керек болса, солай жүреді

Ұмыту үшін ішеміз, елестету үшін темекі тартамыз

Жолда сағатына жүздегенде ол қалай жүру керек болса, солай жүреді