Il Mio Ricordo - Luchè

Dicesti «Sai, non vivo bene gli abbandoni

Ti prego non lasciarmi qui»

Ho un’ossessione con gli aquiloni

Odio vederli volare via

Chiesi a mio padre se se ne stava andando

E lui mi rispose: «Sì»

Sai ch'è l’unica cosa che mi distrugge

E tu hai fatto proprio quella lì

Mi hanno sempre detto: «Ama un po' di meno»

Mi sono chiesto se sai chi sono davvero

Ho cancellato le tue foto, tranne una che ridi e guardi il cielo

Perché voglio ricordarti senza veleno

La finestra in cui fumavi

Come toglievi i pantaloni

Nessuno ci avrebbe scommesso

Infatti poi hanno vinto loro

Oppure alla fine ci siamo arresi noi

So che ci sei ancora, che mi pensi

So che non amerai per molti anni

Il tuo sguardo prima della porta chiusa

Forse volevi dire «Non è troppo tardi»

Perché cancellare il passato quando possiamo accettarlo?

Perché odiare l’altro quando possiamo aiutarlo?

Vieni da me se ne hai bisogno

Tappiamo la bocca dell’orgoglio

Volevo darti un bambino che avesse i tuoi occhi

Ma fargli vedere cose diverse dalle mie

Portarlo su in un paese dei balocchi dove l’amore esiste senza magie

Ma non riesco a non pensare a come stai

A come sono stati questi mesi senza me

Cerca di mettere da parte le paure

Pensa a quando ero al limite

Quando dormivo per non vivere

Tu mi hai visto in ginocchio senza vestiti

Balliamo un lento per sentirci uniti

Gli uomini come me hanno una missione

Vogliono sentire il nome urlato forte

L’illusione di vivere oltre la morte

Sono amici di sconosciuti

, non fanno colazione

E trovano magia nel veder volare via un aquilone

Io vendevo roba in strada, roba in strada

E la pioggia mi lavava, mi lavava

Ma bruciava come lava, come lava

E la fantasia mi salvava, mi salvava

Io vendevo roba in strada, roba in strada

E la pioggia mi lavava, mi lavava

Ma bruciava come lava, come lava

E la fantasia mi salvava, mi salvava

Tu conserva il mio ricordo

Tu conserva il mio ricordo

Tu conserva il mio ricordo

Tu conserva il mio ricordo

La paura di restare soli senza un padre

Il momento del rifugio nelle braccia di una madre

Mi hai dato i tuoi occhi e mi dicesti di guardar lontano

Ma prima guardami bene perché sto invecchiando

Perché non mi vuoi bene, forse non sono abbastanza?

Qual è la canzone in sottofondo quando pensi nella stanza?

Corriamo via su una spiaggia così seguiranno i passi

Per trovare il nostro rifugio e il posto in cui ci siamo lasciati

Non avrai mai un po' di rispetto se non ti confessi

L’unico modo di nascondersi davvero è mentire a se stessi

Scusa se non sono stato molto bravo nel spiegarmi

Volevo perdermi per ritrovarmi una persona di cui fidarmi

E ho provato così tanto dolore da abituarmi

E stare male ogni volta che pensavo che ho fallito ad amarti

Volevo solo amore, volevo esprimermi

Sentirmi libero per non uccidermi

Volevo essere il vento della California

Volevo essere il tramonto nel deserto

Volevo essere il proiettile di John Lennon

Volevo essere il microfono di Malcolm X

Volevo essere il blues di Chicago

Volevo essere il jazz di New Orleans

Volevo essere la sabbia nel costume

Volevo essere il sale nei capelli

Addormentarmi con la testa sulla tua schiena

Mangiare polvere a pranzo ed unghie a cena

Volevo cancellare tutte le umiliazioni

E non aver paura di esser buoni

Volevo che ai tuoi occhi fossi qualcuno

Il nostro tempo non ce lo darà mai più nessuno

Io vendevo roba in strada, roba in strada

E la pioggia mi lavava, mi lavava

Ma bruciava come lava, come lava

E la fantasia mi salvava, mi salvava

Io vendevo roba in strada, roba in strada

E la pioggia mi lavava, mi lavava

Ma bruciava come lava, come lava

E la fantasia mi salvava, mi salvava

Tu conserva il mio ricordo, eh

Tu conserva il mio ricordo, ah

Tu conserva il mio ricordo, eh

Tu conserva il mio ricordo, ah ah ah

Сіз: «Білесіз бе, мен тастандылармен жақсы өмір сүрмеймін

Өтінемін, мені осында қалдырмаңыз"

Мен батпырауықтарға әуестігім бар

Мен олардың ұшып кеткенін көруді жек көремін

Мен әкемнен кететінін сұрадым

Және ол: «Иә» деп жауап берді.

Мені құртатын жалғыз нәрсе екенін білесің

Сіз сонда дәл солай істедіңіз

Олар маған үнемі: «Азырақ жақсы көр» деп айтатын.

Менің кім екенімді білесің бе деп ойладым

Мен сенің фотоларыңды өшірдім, тек күліп, аспанға қарайтын фотоларыңды қоспағанда

Өйткені мен усыз еске салғым келеді

Сіз темекі шегетін терезе

Шалбарыңды қалай шештің

Оған ешкім бәс тікпес еді

Шындығында, олар жеңді

Немесе соңында біз бас тарттык

Сенің әлі бар екеніңді, мен туралы ойлайтыныңды білемін

Көп жылдар бойы сүймейтініңді білемін

Жабық есік алдындағы көзқарасың

Мүмкін сіз «әлі кеш емес» дегенді білдірген боларсыз

Біз оны қабылдай алатын болсақ, неге өткенді өшіреміз?

Біз оған көмектесе алатын болсақ, неге басқаны жек көресіз?

Керек болса маған кел

Тәкаппарлық ауызды тыйайық

Мен саған көзің бар сәби сыйлағым келді

Бірақ ол менікінен басқа нәрселерді көрсін

Оны сиқырсыз махаббат бар ойыншық елге әкеліңіз

Бірақ мен сенің қалай екеніңді ойламай тұра алмаймын

Менсіз бұл айлар қалай өтті

Қорқыныштарыңызды бір жаққа қоюға тырысыңыз

Мен шетте жүрген кезімді ойлаңыз

Мен өмір сүрмеу үшін ұйықтаған кезде

Сіз мені киімсіз тізерлеп тұрғанымды көрдіңіз

Бірлікті сезіну үшін баяу билейік

Мен сияқты ерлердің миссиясы бар

Олар атының дауыстап айқайлағанын естігісі келеді

Өлімнен тыс өмір сүру иллюзиясы

Олар бейтаныс адамдардың достары

, олар таңғы ас ішпейді

Және олар батпырауықтың ұшып кетуінен сиқыр табады

Мен көшеде заттар саттым, көшеде заттар

Ал жаңбыр мені жуды, жуды

Бірақ ол лава сияқты, лава сияқты жанды

Ал қиял мені құтқарды, құтқарды

Мен көшеде заттар саттым, көшеде заттар

Ал жаңбыр мені жуды, жуды

Бірақ ол лава сияқты, лава сияқты жанды

Ал қиял мені құтқарды, құтқарды

Сіз менің есте сақтайсыз

Сіз менің есте сақтайсыз

Сіз менің есте сақтайсыз

Сіз менің есте сақтайсыз

Әкесіз жалғыз қалу қорқынышы

Ананың құшағында пана болған сәт

Сен маған көзіңді беріп, басқа жаққа қарауымды айттың

Бірақ алдымен маған мұқият қара, өйткені мен қартайдым

Неге мені сүймейсің, мүмкін мен жетпейтін шығармын?

Бөлмеде ойлаған кезде фонда қандай ән?

Біз жағажайға қашамыз, сондықтан олар қадамдарды орындайды

Баспанамыз бен ажырасқан жерімізді табу үшін

Егер сіз мойындамасаңыз, сіз ешқашан құрметке ие болмайсыз

Шынымен жасырудың жалғыз жолы - өзіңе өтірік айту

Кешіріңіз, егер мен өзімді түсіндіре алмасам

Мен өзіме сенетін адамды табу үшін адасып кеткім келді

Ал мен қатты қиналғаным сонша, мен оған үйрендім

Мен сені сүйе алмай қалдым деп ойлаған сайын жаман сезінемін

Мен тек махаббатты қаладым, өзімді білдіргім келді

Мені өлтірмеңіз

Мен Калифорния желі болғым келді

Мен айдаладағы күннің батуы болғым келді

Мен Джон Леннонның оғы болғым келді

Мен Малколм Икстің микрофоны болғым келді

Мен Чикаго блюзі болғым келді

Мен Жаңа Орлеан джазы болғым келді

Мен костюмдегі құм болғым келді

Мен шаштың тұзы болғым келді

Басымды арқаңызға қойып ұйықтап кетіңіз

Түскі асқа ұнтақ, кешкі асқа тырнақ жеңіз

Мен барлық қорлықтарды өшіргім келді

Және жақсы болудан қорықпа

Сенің көзіңде біреу болғаныңды қаладым

Біздің уақыт оны бізге енді ешқашан бермейді

Мен көшеде заттар саттым, көшеде заттар

Ал жаңбыр мені жуды, жуды

Бірақ ол лава сияқты, лава сияқты жанды

Ал қиял мені құтқарды, құтқарды

Мен көшеде заттар саттым, көшеде заттар

Ал жаңбыр мені жуды, жуды

Бірақ ол лава сияқты, лава сияқты жанды

Ал қиял мені құтқарды, құтқарды

Сіз менің жадымда сақтайсыз, иә

Сіз менің есте сақтайсыз, а

Сіз менің жадымда сақтайсыз, иә

Сіз менің жадымда сақтайсыз, ха ха ха