Va pas dire - Luce Dufault

Nous étions si beaux

Nous étions si forts

Nous avions des corps

Nous étions si chauds

Nous étions la vie

Le désir et l’envie

Nous étions l’accord

D’un doux quatuor

Va pas dire à tout l’monde

Que toi et moi c’est fini

Que toi et moi c’est fini

Nous aimions l’amour

Le bonheur du jour

L’odeur de la pluie

Nos mains dans un lit

Nous aimions le thé

Le soleil de l'été

Les plaisirs de la table

Et tout les jours ouvrables

Va pas dire à tout l’monde

Que toi et moi c’est fini

Que toi et moi c’est fini

Mais ce soir tu pleures

Et les mots te font peur

Et ce soir on meurt

S’installe la douleur

Va pas dire à tout l’monde

Que toi et moi c’est fini

Attends demain

Attends quelques secondes

Va pas dire à tout l’monde

Que toi et moi c’est fini

Attends jusqu'à demain

Attends quelques secondes

T’en va pas tout seul

Tout seul dans la nuit

Біз сондай әдемі едік

Біз сондай күшті едік

Бізде денелер болды

Біз сондай ыстық едік

Біз өмір едік

Қалау және құштарлық

Біз мәміле болдық

Тәтті квартеттен

Барлығына айтпаймын

Сен екеуміз біттік

Сен екеуміз біттік

Біз махаббатты жақсы көрдік

Күннің бақыты

Жаңбырдың иісі

Қолымыз төсекте

Біз шайды жақсы көретінбіз

Жазғы күн

Дастарханның ләззаттары

Және әр жұмыс күні

Барлығына айтпаймын

Сен екеуміз біттік

Сен екеуміз біттік

Бірақ бүгін түнде сен жылайсың

Ал сөздер сізді қорқытады

Ал бүгін түнде біз өлеміз

Ауыруы басады

Барлығына айтпаймын

Сен екеуміз біттік

ертеңге дейін күтіңіз

бірнеше секунд күтіңіз

Барлығына айтпаймын

Сен екеуміз біттік

Ертеңге дейін күтіңіз

бірнеше секунд күтіңіз

Сіз жалғыз бармайсыз

Түнде жалғыз