Un cœur fidèle - Luce Dufault

Je n’entends plus, derrière ma porte verrouillée

Je n’ai rien vu, un corbeau cachait mon soleil

Ne m’en parlez pas, foutez moi la paix

Laissez moi tranquille, ce n’est jamais arrivé

Un coeur fidèle, un diamant qui brille

Une lumière si belle pour éclairer la nuit

Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant

Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent

Au bord de la rivière, le feu reflète sur mon acier

J’ai prié, mais je ne pouvais empêcher

Toute la nuit, user les graines de mon chapelet

Sous les chênes, j’entends encore son petit cri

Un coeur fidèle, un diamant qui brille

Une lumière si belle pour éclairer la nuit

Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant

Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent

Jeunes gens de la campagne, prenez exemple sur mon erreur

Une tache de sang, imprégnée pour toujours

L’amour sauvage, promesses cassées, farouche désire

Les gagures du péché, partir sans pouvoir revenir

Un diamant qui brille

Une lumière si belle pour éclairer la nuit

Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant

Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent

Un diamant qui brille

Pour éclairer la nuit

Un diamant qui brille

Мен ести алмаймын, жабық есіктің артында

Мен ештеңе көрмедім, күнімді қарға жасырды

Айтпа, мені қалдыр

Мені жайына қалдыр, бұл ешқашан болған емес

Адал жүрек, жарқыраған гауһар

Түнді жарықтандыру үшін өте әдемі жарық

Адал жүрек, одан артық ештеңе жоқ

Патша сарайы да, алтын да, күміс те емес

Өзен жағасында от менің болатыма шағылысады

Мен дұға еттім, бірақ тоқтай алмадым

Түні бойы, менің розаримнің тұқымын тоздырыңыз

Емен ағаштарының астында мен оның кішкентай жылағанын әлі де естимін

Адал жүрек, жарқыраған гауһар

Түнді жарықтандыру үшін өте әдемі жарық

Адал жүрек, одан артық ештеңе жоқ

Патша сарайы да, алтын да, күміс те емес

Ауыл жігіттері, менің қателігімді мысалға алыңдар

Мәңгілікке сіңген қан дақтары

Жабайы махаббат, бұзылған уәделер, жабайы тілек

Күнәнің қиындықтары, қайтып орала алмай кету

Жарқыраған гауһар

Түнді жарықтандыру үшін өте әдемі жарық

Адал жүрек, одан артық ештеңе жоқ

Патша сарайы да, алтын да, күміс те емес

Жарқыраған гауһар

Түнді жарықтандыру үшін

Жарқыраған гауһар