Marseille - Luce Dufault
Төменде әннің мәтіні берілген Marseille , суретші - Luce Dufault аудармасымен
Ән мәтіні Marseille "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marseille
Luce Dufault
Оригинальный текст
Tu n’as jamais rien dit
À propos des États
Pour peu qu’ils soient unis
Les cœurs sont l’omertà
Nous, on avait compris
Qu’on ne comprendrait pas
Et c’est très bien ainsi
Et c’est très bien comme ça
T’es pas l’homme de ma vie
Y’a pas de femme dans la tienne
Aucun sens interdit
Pas d’histoires anciennes
Tu n’as jamais rien dit
À propos du soleil
T’as quitté ton pays
Pour une autre Marseille
Autrement dit, jamais
On aurait dit, toujours
Autrement dit, j’aimais
Notre idée de l’amour
Autrement dit, j’me tais
Sans attendre mon tour
Le muet c’est parfait
Le silence est glamour
Il n’y a pas à dire
Pourquoi en faire un cas
Pas matière à partir
Quand on est déjà là
Gaspiller la salive
Répéter l’errata
L'éternelle récidive
Est au bout de nos doigts
T’es pas l’homme de ma vie
T’es la vie que j’me donne
Je n’ai jamais rien dit
Mais y’a tout qui résonne
Le motus ou les cris
Entre nous c’est pareil
Le corpus est proscrit
Sous le ciel de Marseille
Autrement dit, jamais
On aurait dit, toujours
Autrement dit, j’aimais
Notre idée de l’amour
Autrement dit, j’me tais
Sans attendre mon tour
Le muet c’est parfait
Le silence est glamour
Перевод песни
Сіз ешқашан ештеңе айтқан жоқсыз
Мемлекеттер туралы
Олар біртұтас болғанша
Жүрек - бұл омерта
Біз түсіндік
Біз түсінбейтін едік
Және бұл өте жақсы
Және бұл өте жақсы
Сен менің өмірімнің адамы емессің
Сізде әйел жоқ
Ешқандай бағыт тыйым салынбаған
Ескі әңгімелер жоқ
Сіз ешқашан ештеңе айтқан жоқсыз
Күн туралы
Еліңді тастап кеттің
Басқа Марсель үшін
Басқаша айтқанда, ешқашан
Бұл әрқашан сияқты көрінді
Басқаша айтқанда, маған ұнады
Біздің махаббат туралы идеямыз
Басқаша айтқанда, мен үндемеймін
Менің кезегімді күтпестен
Дыбыссыз
Тыныштық көз тартарлық
Айтудың қажеті жоқ
Неліктен бұл жағдайды жасау керек
Қайдан болмасын
Біз сонда болған кезде
Сілекейді ысырап ету
Қателерді қайталаңыз
Мәңгілік қайталану
Біздің қолымызда
Сен менің өмірімнің адамы емессің
Сен менің өзіме сыйлаған өмірімсің
Мен ешқашан ештеңе айтпадым
Бірақ резонанс тудыратынның бәрі бар
Мот немесе айқай
Арамызда солай
Корпусқа тыйым салынады
Марсель аспанының астында
Басқаша айтқанда, ешқашан
Бұл әрқашан сияқты көрінді
Басқаша айтқанда, маған ұнады
Біздің махаббат туралы идеямыз
Басқаша айтқанда, мен үндемеймін
Менің кезегімді күтпестен
Дыбыссыз
Тыныштық көз тартарлық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз