Je l'ai vu l'amour - Luce Dufault

Je l’ai vu l’amour

À la fin du jour

Un nuage frileux

Dans un ciel tout bleu

Tu tenais ma main

Au bord du ravin

Je buvais du vin

Je riais enfin

Je l’ai vu l’amour

Tout en haut d’une tour

Tristan et Iseult

En habits soyeux

Et tes yeux chantaient

Et moi je dansais

Et tes yeux chantaient

Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait

Je l’ai vu l’amour

Au ciel de ton lit

Et nous étions sourds

Au monde, à son bruit

Je l’ai vu l’amour

C'était aujourd’hui

Même à contre-jour

Y avait plus de nuit

Et tes yeux chantaient

Et moi je dansais

Et tes yeux chantaient

Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait

Il faut presque rien

Pour toucher un rêve

Quelques heures de fièvre

Et un lendemain

Il faut presque rien

Pour toucher un rêve

Quelques heures de fièvre

Et un lendemain

Et tes yeux chantaient

Et moi je dansais

Et tes yeux chantaient

Et moi je dansais

Et tes yeux qui chantent

Et moi qui danse

Et tes yeux qui chantent

Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait

Et tes yeux qui chantent

Et moi qui danse

Et tes yeux qui chantent

Et tes yeux qui chantent

Et moi qui danse

Et tes yeux qui chantent

Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait

Мен махаббатты көрдім

Күннің соңында

Салқын бұлт

Көк аспанда

Қолымды ұстадың

Сайдың шетінде

Мен шарап іштім

Ақыры күлдім

Мен махаббатты көрдім

Биік мұнарада

Тристан және Иселт

Жібек киімдерде

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Ал мен билеп жүрдім

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Және бәрі қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды

Мен махаббатты көрдім

Сіздің төсегіңіздің аспанында

Ал біз саңырау болдық

Дүниеге, оның дыбысына

Мен махаббатты көрдім

Бүгін болды

Тіпті жарыққа қарсы

Енді түн болған жоқ

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Ал мен билеп жүрдім

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Және бәрі қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды

Бұл дерлік ештеңе алмайды

Арманға қол тигізу

Бірнеше сағаттық безгегі

Және бір күннен кейін

Бұл дерлік ештеңе алмайды

Арманға қол тигізу

Бірнеше сағаттық безгегі

Және бір күннен кейін

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Ал мен билеп жүрдім

Ал сенің көздерің ән салып тұрды

Ал мен билеп жүрдім

Ал сенің ән салған көздерің

Ал мен билеймін

Ал сенің ән салған көздерің

Және бәрі қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды

Ал сенің ән салған көздерің

Ал мен билеймін

Ал сенің ән салған көздерің

Ал сенің ән салған көздерің

Ал мен билеймін

Ал сенің ән салған көздерің

Және бәрі қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды, қайтадан басталды