Des milliards de choses - Luce Dufault
С переводом

Des milliards de choses - Luce Dufault

Альбом
Top 10 francophone
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
245530

Төменде әннің мәтіні берілген Des milliards de choses , суретші - Luce Dufault аудармасымен

Ән мәтіні Des milliards de choses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Des milliards de choses

Luce Dufault

Оригинальный текст

Je suis une forteresse oubliée

Dans un désert, y’a des millions d’années

Comme un endroit où il fait toujours froid

J' sais pas où tu vas, mais j’irai avec toi

Je suis une fleur d’oranger

Née dans un jardin abandonné

Comme un soleil qui se coucherait sur toi

Même si t’y vas pas, j’irai avec toi

Nous allons faire des milliards de choses

Cent mille enfants et presque autant de roses

Nous allons nous faire que du bien sur la terre

Et même ailleurs, si jamais tu préfère

Je suis une tigresse délaissée

Par un lion qu' avait trop d' vanité

Mais ce soir, j’suis toute seule devant toi

Et je tremble pour la première fois

Je suis une fleur de cerisier

Tu m' as cueillie, collée dans ton cahier

Et maintenant, qu’est-ce qu’on fait, dis-moi

Des p’tites filles ou des milliers d' dégâts?

Nous allons faire des milliards de choses

Cent mille enfants et presque autant de roses

Nous allons nous faire que du bien sur la terre

Et même ailleurs, si jamais tu préfère

Nous allons faire des milliards de choses

Cent mille enfants et presque autant de roses

Nous allons nous faire que du bien sur la terre

Et même ailleurs, si jamais tu préfère

Nous allons nous faire que du bien sur la terre

Et même ailleurs, si jamais tu préfères

Перевод песни

Мен ұмытылған қамалмын

Шөлде, миллиондаған жылдар бұрын

Үнемі салқын болатын жер сияқты

Мен сенің қайда бара жатқаныңды білмеймін, бірақ мен сенімен бірге барамын

Мен апельсин гүлімін

Қараусыз қалған бақта дүниеге келген

Сізге күн батқандай

Сен бармасаң да мен сенімен бірге барамын

Біз миллиардтаған нәрсені жасаймыз

Жүз мың бала және сонша раушан гүлі

Біз жер бетінде бір-бірімізге жақсылық жасаймыз

Тіпті басқа жерде, егер қаласаңыз

Мен қараусыз қалған жолбарыспын

Тым көп босқа арыстан арқылы

Бірақ бүгін түнде мен сенің алдыңда жалғызбын

Ал мен бірінші рет дірілдеп тұрмын

Мен шие гүлімін

Мені таңдадың, дәптеріңе қададың

Ал енді не істейміз, айтыңызшы

Кішкентай қыздар немесе мыңдаған зиян ба?

Біз миллиардтаған нәрсені жасаймыз

Жүз мың бала және сонша раушан гүлі

Біз жер бетінде бір-бірімізге жақсылық жасаймыз

Тіпті басқа жерде, егер қаласаңыз

Біз миллиардтаған нәрсені жасаймыз

Жүз мың бала және сонша раушан гүлі

Біз жер бетінде бір-бірімізге жақсылық жасаймыз

Тіпті басқа жерде, егер қаласаңыз

Біз жер бетінде бір-бірімізге жақсылық жасаймыз

Тіпті басқа жерде, егер қаласаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз