Débrise-nous - Luce Dufault
Төменде әннің мәтіні берілген Débrise-nous , суретші - Luce Dufault аудармасымен
Ән мәтіні Débrise-nous "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Débrise-nous
Luce Dufault
Оригинальный текст
Colle-toi, recolle-moi
Débrise-nous de partout
Débrise-nous de partout
Colle-toi, recolle-moi
Répare-nous de nous
Répare-nous de nous
L’amour fou furieux, sous un ciel de rage
Des larmes sur nos feux pour incendier la cage
Enfin libérés, on s’est tout dit
Et libres d’errer, on s'étourdit
Colle-toi, recolle-moi
Débrise-nous de partout
Débrise-nous de partout
Colle-toi, recolle-moi
Répare-nous de nous
Répare-nous de nous
On s’est blessé, perdus de vue
On s’est laissé, laissés au dépourvu
On se voulait infini, des étoiles plein les yeux
Mais les nuages crèvent aussi et je pleure comme eux
Le jour où tu reviendras
Tu sais, je n’y serai pas
Je serai parti te chercher
Moi aussi, moi aussi
Colle-toi, recolle-moi
Débrise-nous de partout
Débrise-nous de partout
Colle-toi, recolle-moi
Débrise-nous de nous
Débrise-nous de nous
Colle-toi, recolle-moi
Débrise-nous de partout
Débrise-nous de partout
Colle-toi, recolle-moi
Répare-nous de nous
Répare-nous de nous
Перевод песни
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді бізден түзет
Бізді бізден түзет
Ақылсыз махаббат, ашу аспан астында
Торды өртеу үшін біздің отқа көз жас
Ақыры бостандыққа шықтық, бір-бірімізге бәрін айттық
Ал емін-еркін жүріп, басымыз айналады
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді бізден түзет
Бізді бізден түзет
Жарақат алдық, көзден айырылдық
Бір-бірімізді тастап кеттік, дайындықсыз қалдық
Біз шексіз болғымыз келді, көзімізде жұлдыз
Бірақ бұлттар да жарылып, мен де олар сияқты жылаймын
Қайтқан күнің
Менің ол жерде болмайтынымды білесің
Мен сені іздейтін боламын
Мен де мен
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді бізден үз
Бізді бізден үз
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Бізді барлық жерде бұзыңыз
Өзіңді жабыстыр, мені қайта жапсыр
Бізді бізден түзет
Бізді бізден түзет
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз