Just Shine - LowKey
С переводом

Just Shine - LowKey

  • Альбом: Uncensored

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Just Shine , суретші - LowKey аудармасымен

Ән мәтіні Just Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Shine

LowKey

Оригинальный текст

Yeah Yeah

This is for my sister and my boy D, yeah, for you too

Just shine, shine like you know you can

It’s your life and I can’t hold your hand

You never know when your time will be done

So just shine, shine brighter than the sun

Just shine, there’s nothing you’ve got to hide

Show the world you’ve got inside

Cause you’ve only got one time

Just shine x5

1st verse

Blad we go so far back we had mad fights nowadays we both laugh at You the only one that stuck with me through the thick and thin

But I took you for granted and that’s the wickedist ting.

I trust you and that’s all I can ask for, So my marge is your marge blad my yard’s yours

People think i’m too hard on you but don’t rap if there’s suttin that you can

rather do If you do wanna rap, then show me why, there’s no time to be intimid blad don’t

be shy

You can’t use them stupid excuses with me because there’s so much more than you

can achieve

Just come out of your shell, don’t be ashamed of your skill, be proud of yourself

Listen I ain’t going on fuckery, but I want you to have success as much as me

I don’t want you just being my hype man trust me blad you can bust if I can

When I see you lacking focus I get qutie mad, you should be getting the

exposure that i’ve had

If you don’t want it, that’s cool with me, you ain’t just some breh that went

school with me

I’m a person you’ve got nothing to prove to and I know nowadays I don’t check

you as much as I used to Chorus

2nd verse

For my sister … Aisha, my beautiful survivor, from now on I do my best to be nicer

My brother left us with a burden that we carry but you were born to shine you

deserve to be happy

I know I play my music loud when you’re trying to sleep but i’ll do anything

just to seeing you smilin' at me When I look in those big brown eyes, I know without you i’m like clouds without

the sky

When I was young I would steal your sweets and take your money, no matter how

much I met you with hate you’d love me You used to draw in the corner and just think quietly, your determination and

strength has inspired me Time flies and now we’re both grown up, but it’s unfair that you’ve been

through so much

But please don’t let it get you down, don’t let the past upset you now

Cause the mind gets tortured by over-analysis, look your gorgeous you know that

you’re talented

Do all the things that you love to do, there ain’t a man on this Earth good

enough for you

When I say we can get hit by a comet, this is honest, live for today cause

tomorrow isn’t promised

If you need me, never try to hesitate, i’m here for you, anytime, any place

Chorus

Перевод песни

Иә иә

Бұл менің әпкем мен балам Д үшін, иә, сізге де

Тек жарқыратыңыз, сіз білетіндей жарқыраңыз

Бұл сенің өмірің, мен қолыңды ұстай алмаймын

Уақытыңыздың қашан бітетінін білмейсіз

Сондықтан күннен де жарқырап, жарқыраңыз

Жай ғана жарқыратыңыз, жасыратын ештеңе жоқ

Ішіңізде бар әлемді көрсетіңіз

Себебі сізде бір ғана уақыт бар

Жай ғана жарқыратыңыз x5

1-ші өлең

Біз соншалықты артқа кеткенбіз, қазіргі уақытта жасырын ұрыс          екеу   екеу    күлеміз  қалың жіңішке жәннен менімен жалғыз жарық сыз  күлеміз 

Бірақ мен сені кәдімгідей қабылдадым және бұл зұлымдық.

Мен сізге сенемін және мен сұрай алатыным осы, сондықтан менің маржым сенің маржың блад менің аула  сенікі

Адамдар мені саған тым қатал деп ойлайды, бірақ рэп айтпа.

Егер рэп айтқыңыз келсе, маған көрсетіңіз, неге қорқытуға уақыт жоқ.

ұялшақ бол

Сіз менімен ақымақ ақталуларды пайдалана алмайсыз, себебі сізден әлдеқайда  көп 

қол жеткізе алады

Тек өз қабығыңнан шық, шеберлігің үшін ұялма, өзіңді мақтан тұт

Тыңдаңыз, мен ақымақ емеспін, бірақ сенің де мен сияқты жетістікке жеткеніңді қалаймын

Мен сенің маған сенетін адам болғаныңды қаламаймын, егер қолымнан келсе, сен жеңе аласың

Сіздің назарыңыздың жетіспейтінін көргенде, ашуланамын

менде болған экспозиция

Бұны қаламасаңыз, бұл маған ұнайды, сіз жай ғана барған бре емессіз

менімен мектеп

Мен сенен ештеңе білмеймін, мен қазір білмеймін, мен қазір білмеймін

Сіз мен хоры мен бұрынғы                                                сияқты      болынғаны ша айналысасыз

2-ші өлең

Менің қарындасым үшін ... Айша, менің әдемі аман қалғаным, одан қазір мен жақсы болғым келеді

Менің ағам бізді көтеретін жүкпен    қалдырды   бірақ сен жарқыру үшін жарылды 

бақытты болуға  лайық

Сіз ұйықтағыңыз келгенде, музыкамды қатты ойнайтынымды білемін, бірақ мен бәрін істеймін

сенің маған күліп тұрғаныңды көру үшін Мен үлкен қоңыр көздерге қарасам сенсіз бұлт сияқты екенімді білемін

аспан

Жас кезімде тәттілеріңді ұрлап, ақшаңды алатынмын, қалай болса да

Мен сені жек көрушілікпен кездестірдім, сен мені жақсы көретінсің Сіз бұрышта сурет салып, жай ғана ойлайтын едіңіз, шешіміңіз бен

күш мені шабыттандырды Уақыт зымырап өтіп жатыр, енді екеуміз де есейдік, бірақ сенің осындай болғаның әділетсіздік.

көп  арқылы

Өтінемін, бұл сізді құлатпаңыз, өткенді қазір ренжітпеңіз

Шамадан тыс талдаудың салдарынан миыңыз азаптайды, сіз өзіңіздің керемет көрініңіз, сіз мұны білесіз

сен таланттысың

Өзіңіз жақсы көретін іспен айналысыңыз, бұл жер бетінде жақсы адам жоқ

сізге жеткілікті

Мен Comet-қа ұруға болатын десем, бұл адал, бүгінгі күн үшін өмір сүріңіз

ертең уәде етілмейді

Егер сізге керек болса, ешқашан тартынуға тырыспаңыз, мен сіз үшін, кез-келген уақытта, кез келген жерде келдім

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз