Refuse To Kill - LowKey
С переводом

Refuse To Kill - LowKey

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193690

Төменде әннің мәтіні берілген Refuse To Kill , суретші - LowKey аудармасымен

Ән мәтіні Refuse To Kill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Refuse To Kill

LowKey

Оригинальный текст

For those that shattered the infallibility of militarism

Ye that have escaped the sword, stand not still

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill

It’s time we talk about banality of evil

Murderous conformity, mentality is lethal

How the powerful systemize the savagery of people

There’s insanity and tragedy in fallacies they feed you

This is for the quakers that would die before they kill

Bertrand Russell in prison, he survived by force of will

Rejected by society, prefer it’s all concealed

History a mystery, a version to reveal

This is the conviction Rosa Luxemburg was murdered for

This is the tradition 2003 was searching for

No time to mollycoddle, too many bodies we’re sorry for

This is the feeling that stopped 'em loading SS Jolly George

80 died in jail all due to their treatment

Sacrificed their lives for the most human of reasons

Monsters on the conscience soothe delusions of freedom

The refusal to kill, a conviction you can believe in

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill

Keir Hardie’s passed without a mention of parliament

Alienation targeting afterwards it was hard for them

He considered Belgium as colonizers we can’t defend

Sent to kill fellow workers by a wretched class of heartless men

Still drew the borders in places that they trample

Conscription isn’t physical but it remains financial

Participants in carnage but from the strangest of angles

Don’t prolong the mental bondage, it’s time the cage is dismantled

Women’s Peace Crusade contribution can’t be forgotten

Legacy still alive and was fighting at Greenham Common

These are the real heroes, not Van Damme or Rambo

They shut the city down and banned Lloyd George from Glasgow

Better to die with honor than live life feeling guilter

For all those that went against their families like Sylvia

Hope on inspiration from the legacy of Pankhurst

The next Joe Glenton can just walk away from Sandhurst

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

I refuse to kill, I refuse to maim

I refuse to fight, no not in my name

Перевод песни

Милитаризмнің мінсіздігін бұзғандар үшін

Қылыштан аман қалғандар, бір орында тұрмаңдар

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын

Біз зұлымдықтың қарапайымдылығы туралы айтатын кез келді

Өлтіретін сәйкестік, менталитет өлімге әкеледі

Күштілер адамдардың жабайылығын қалай жүйелейді

Олар сізді тамақтандыратын қателіктерде ақылсыздық пен трагедия бар

Бұл өлтірмес бұрын өлетін квакерлерге арналған

Бертран Рассел түрмеде, ерік күшімен аман қалды

Қоғам қабылдамады, мұның бәрі жасырын болғанын қалайды

Тарих жұмбақ, ашатын нұсқа

Роза Люксембург осы үшін өлтірілді

Бұл 2003 жылы дәстүр бойынша іздеу болды

Молликодлға уақыт жоқ, тым көп денелер үшін өкінеміз

Бұл            SS Jolly  Джордж                                             Джолли Дж                                                          |

80     барлығы   ем                                                                                             емделуге байланысты     қайтыс болды

Ең адамдық себептер үшін өз өмірін құрбан етті

Ар-ұждандағы құбыжықтар бостандықтың адасуын тыныштандырады

Өлтіруден  бас тарту, сенуге болатын сенім

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын

Кейр Харди парламент туралы сөз қозғамай өтті

Кейіннен иеліктен шығару оларға қиын болды

Ол Бельгияны біз қорғай алмайтын отарлар деп санады

Жүрексіз адамдардың бейшара тобы әріптестерін өлтіруге жіберілді

Олар таптайтын жерлеріне әлі де шекара сызып тастады

Әскерге шақыру физикалық емес, бірақ қаржылық болып қала береді

Қанды қырғынға қатысушылар, бірақ біртүрлі  бұрыштардан 

Психикалық құлдықты ұзартпаңыз, торды бөлшектейтін кез келді

Әйелдердің бейбітшілік крест жорығына қосқан үлесін ұмыту мүмкін емес

Мұра әлі тірі және Greenham Common алаңында шайқасты

Бұл Ван Дамм немесе Рэмбо емес, нағыз кейіпкерлер

Олар қаланы жауып, Ллойд Джорджға Глазгодан тыйым салды

Кінәлі болып өмір сүргенше, абыроймен өлген артық

Сильвия сияқты отбасыларына қарсы шыққандардың барлығы үшін

Панкхерст мұрасынан шабыт алуға үміттенеміз

Келесі Джо Глентон Сандхерсттен алыстай алады

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

Мен өлтіруден бас тартамын, мен Майм-мен алмаймын

Мен жекпе-жектен бас тартамын, өз атымнан жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз