The Death of Neoliberalism - LowKey, Greg Blackman
С переводом

The Death of Neoliberalism - LowKey, Greg Blackman

Альбом
Soundtrack to the Struggle 2
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165810

Төменде әннің мәтіні берілген The Death of Neoliberalism , суретші - LowKey, Greg Blackman аудармасымен

Ән мәтіні The Death of Neoliberalism "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Death of Neoliberalism

LowKey, Greg Blackman

Оригинальный текст

Anytime you beg another man to set you free

You’ll never be free

Freedom is something that you have to do for yourself

This is why I say this is the ballot or the bullet

It’s liberty or death

It’s freedom for everybody or freedom for nobody

Freedom

Your public service die a death, the World Bank and IMF isn’t

Freedom

The kleptocracy orchestrate, and subjugate the corporate state that isn’t

Freedom

Theresa’s a terrorist, we could be standing at the precipice of

Freedom

Pontificate, philosophise, cross the T’s, dot the I’s

I heard 'em say the revolution won’t be monetised

But it could be wrapped up, packaged and commodified

In this poisonous equation, I wonder what am I?

Tax dodging tabloids, profit from these horrid lies

Peddle patriotism but economically colonise

Sycophants, grippin' flags, tell you that they’re on your side

Sell off your services abroad, who do they prioritise?

Robin Hood in reverse, these robberies aren’t secrets

Bonuses for bankers and backhanders for arms dealers

Can’t cage the alternative that now exists

With the skill of an alchemist, turn pain into empowerment

Inspired to be alive, in this powerful moment

No more will these cowards sell us out to their donors

We rose, like a giant awoken out of his coma

Confront the culture of power with the power of culture!

We sing!

Freedom

Your public service die a death, the World Bank and IMF isn’t

Freedom

The kleptocracy orchestrate, and subjugate the corporate state that isn’t

Freedom

Theresa’s a terrorist, we could be standing at the precipice of

Freedom

History favours the trail blazers

The taste for change is contagious

It’s not strange these faceless takers are afraid of raising wages

When the same mangy papers say that we should hate our neighbours

Then when the rage cascades

These sadists claim that they’re blameless

What is clear, some don’t even pay taxes on their profits here

Vote against the interests of Murdoch and Rothermere

Not conspiracy theory, conspiracy actuality

Until now politics, merely a practicality

They deify celebrity

What happens when those celebrities turn on you saying plunder’s not necessity?

I don’t condemn the deified but mourn those whose brilliant as them who died

Potential unrealised

Atomisation had us

Distant and deafened

Now we’re interconnected, independent but interdependent

We rose, like a giant awoken out of a coma

Confront the culture of power with the power of culture

We sing

Freedom

Your public service die a death, the World Bank and IMF isn’t

Freedom

The kleptocracy orchestrate, and subjugate the corporate state that isn’t

Freedom

Theresa’s a terrorist, we could be standing at the precipice of

Freedom

We sing, freedom

Your public service die a death, the World Bank and IMF isn’t

Freedom

The kleptocracy orchestrate, and subjugate the corporate state that isn’t

Freedom

Theresa’s a terrorist, we could be standing at the precipice of

Freedom

Перевод песни

Кез келген уақытта басқа адамнан сізді босатуын сұрайсыз

Сіз ешқашан бос болмайсыз

Бостандық - бұл өзіңіз үшін жасауыңыз керек нәрсе

Сондықтан мен бұл бюллетень немесе оқ деп айтамын

Бұл бостандық немесе өлім

Бұл барлығына арналған еркіндік немесе ешкімге арналған еркіндік

Бостандық

Сіздің мемлекеттік қызметіңіз өледі, Дүниежүзілік банк пен ХВҚ өлмейді

Бостандық

Клептократия жоқ корпоративтік мемлекетті басқарады және бағындырады

Бостандық

Терезордың террористі, біз оның жауын-шашыннан тұра алдық

Бостандық

Папа, философия, Т-ті кесіп, I-ге нүкте қойыңыз

Мен олардың революцияның ақшаға айналмайтынын айтқанын естідім

Бірақ                                                                                         болуы  мүмкін

Бұл улы теңдеуде мен кіммін деп қызығамын.

Салық төлеуден жалтаратын таблоидтар, осы сұмдық өтіріктен пайда табу

Патриотизммен айналысыңыз, бірақ экономикалық тұрғыдан отарлау

Сикофанттар, ұстап тұрған жалаулар, олардың сенің жаныңда екенін айтады

Шетелде қызметтеріңізді сатыңыз, олар кімге  басымдық береді?

Робин Гуд керісінше, бұл тонаулар құпия емес

Банкирлерге және қару-жарақ сатушыларға арналған бонустар

Қазір бар баламаны торға салу мүмкін емес

Алхимиктің  шеберлігімен  ауырсынуды күшке айналдырыңыз

Осы қуатты сәтте тірі болуға  шабыттанды

Енді бұл қорқақтар бізді өз донорларына сатпайды

Комасынан оянған дәу сияқты біз көтерілдік

Мәдениет күшімен билік мәдениетіне қарсы тұрыңыз!

Біз ән айтамыз!

Бостандық

Сіздің мемлекеттік қызметіңіз өледі, Дүниежүзілік банк пен ХВҚ өлмейді

Бостандық

Клептократия жоқ корпоративтік мемлекетті басқарады және бағындырады

Бостандық

Терезордың террористі, біз оның жауын-шашыннан тұра алдық

Бостандық

Тарих трейлблейзерлерді қолдайды

Өзгеріс дәмі жұқпалы

Бұл бет-жүзсіз алушылар жалақыны көтеруден қорқатыны таңқаларлық емес

Баяғы қатыгез қағаздар көршілерімізді жек көруіміз керек деп жазғанда

Содан кейін ашу-ыза басылғанда

Бұл садистер өздерін кінәсіз деп санайды

Бұл нақты дегеніміз, кейбіреулер мұнда олардың пайдасына салықтарды төлемеген

Мердок пен Ротермердің мүдделеріне қарсы дауыс беріңіз

Қыршын теориясы емес, конспирацияның өзектілігі

Осы уақытқа дейін саясат тек практикалық         

Олар атақты құдайға айналдырады

Сол атақты адамдар тонаудың қажеті жоқ деп  сізге беткелсе не болады?

Мен құдайға айналғандарды айыптамаймын, бірақ өмірден озғандарды жоқтаймын

Іске асырылмаған потенциал

Атомизация бізді алды

Алыс және саңырау

Қазір біз бір-бірімен байланыстымыз, тәуелсізміз, бірақ бір-біріне тәуелдіміз

Біз комадан оянған дәу сияқты тұрдық

Мәдениет мәдениетін мәдениет күшімен қарсы алыңыз

Біз ән айтамыз

Бостандық

Сіздің мемлекеттік қызметіңіз өледі, Дүниежүзілік банк пен ХВҚ өлмейді

Бостандық

Клептократия жоқ корпоративтік мемлекетті басқарады және бағындырады

Бостандық

Терезордың террористі, біз оның жауын-шашыннан тұра алдық

Бостандық

Ән айтамыз, еркіндік

Сіздің мемлекеттік қызметіңіз өледі, Дүниежүзілік банк пен ХВҚ өлмейді

Бостандық

Клептократия жоқ корпоративтік мемлекетті басқарады және бағындырады

Бостандық

Терезордың террористі, біз оның жауын-шашыннан тұра алдық

Бостандық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз