Blonde - Louane

Les secondes qui se défilent

Les regards qui se taisent

Et moi malhabile

Un peu mal à l’aise

J’observe le monde

Et ne sachant que faire

Je m’allume une blonde

Et m’ouvre une bière

Et j’entends les bombes

De l’autre bout de la Terre

Et moi dans ce monde

Que puis-je bien faire?

Je vais faire saigner les mots

Et m’envoyer en l’air

M'éloigner des idéaux

Et de la stratosphère

Je ne veux faire qu’aimer

Et contempler le ciel

Pour le voir s’embraser

Quand on se dit «je t’aime»

Des pas qui se défilent

Et les passants se taisent

Et moi malhabile

Un peu mal à l’aise

J’observe le monde

Et ne sachant que faire

Je compte les heures

Et m’accroche aux sourires

Mais j’en ai bien peur

Les gens ne savent plus rire

Et nous dans ce monde

On a pourtant besoin de rire

Je vais faire saigner les mots

Et m’envoyer en l’air

M'éloigner des idéaux

Et de la stratosphère

Je ne veux faire qu’aimer

Et contempler le ciel

Pour le voir s’embraser

Quand on se dit «je t’aime»

Je vais faire saigner les mots

Et m’envoyer en l’air

M'éloigner des idéaux

Et de la stratosphère

Je ne veux faire qu’aimer

Et contempler le ciel

Pour le voir s’embraser

Quand on se dit «je t’aime»

Өтіп бара жатқан секундтар

Үнсіз қалған көздер

Ал мен епсіз

Біраз ыңғайсыз

Мен әлемді бақылаймын

Және не істерін білмей

Мен аққұбаны жарықтандырамын

Ал маған сыра аш

Ал мен бомбаларды естимін

Жердің екінші шетінен

Ал мен бұл дүниеде

Мен нені жақсы істей аламын?

Мен сөздерді қанға саламын

Ал мені ауаға жібер

Идеалдардан аулақ болыңыз

Және стратосферадан

Мен жай ғана сүйгім келеді

Және аспанға қараңыз

Оның жанғанын көру үшін

Біз «мен сені сүйемін» дегенде

Сырғанақ қадамдар

Ал өтіп бара жатқандар үнсіз

Ал мен епсіз

Біраз ыңғайсыз

Мен әлемді бақылаймын

Және не істерін білмей

Мен сағаттарды санаймын

Және күлкілерге жабысыңыз

Бірақ мен қорқамын

Адамдар енді күлуді білмейді

Ал біз бұл дүниеде

Дегенмен күлуіміз керек

Мен сөздерді қанға саламын

Ал мені ауаға жібер

Идеалдардан аулақ болыңыз

Және стратосферадан

Мен жай ғана сүйгім келеді

Және аспанға қараңыз

Оның жанғанын көру үшін

Біз «мен сені сүйемін» дегенде

Мен сөздерді қанға саламын

Ал мені ауаға жібер

Идеалдардан аулақ болыңыз

Және стратосферадан

Мен жай ғана сүйгім келеді

Және аспанға қараңыз

Оның жанғанын көру үшін

Біз «мен сені сүйемін» дегенде