Je vole - Louane

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars

Vous n’aurez plus d’enfant

Ce soir

Je n’m’enfuis pas je vole

Comprenez bien, je vole

Sans fumée, sans alcool

Je vole, je vole

Elle m’observait hier

Soucieuse troublée ma mère

Comme si elle le sentait

En fait elle se doutait, entendait

J’ai dit que j'étais bien

Tout à fait l’air serein

Elle a fait comme de rien

Et mon père démuni a souri

Ne pas se retourner

S'éloigner un peu plus

Il n’y a gare une autre gare

Et enfin l’Atlantique

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars

Vous n’aurez plus d’enfant

Ce soir

Je n’m’enfuis pas je vole

Comprenez bien, je vole

Sans fumée, sans alcool

Je vole, je vole

J’me demande sur ma route

Si mes parents se doutent

Que mes larmes ont coulé

Mes promesses et l’envie d’avancer

Seulement croire en ma vie

Tout ce qui m’est promis

Pourquoi, où et comment

Dans ce train qui s'éloigne

Chaque instant

C’est bizarre cette cage

Qui me bloque la poitrine

Je n’peux plus respirer

Ça m’empêche de chanter

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars

Vous n’aurez plus d’enfant

Ce soir

Je n’m’enfuis pas je vole

Comprenez bien, je vole

Sans fumée, sans alcool

Je vole, je vole

Құрметті ата-анам, мен кетемін

Мен сені сүйемін, бірақ мен кетемін

Енді сенің балаң болмайды

Осы кеште

Мен қашпаймын, ұшамын

Түсінемін, мен ұшамын

Темекісіз, алкогольсіз

Мен ұшамын, ұшамын

Ол кеше мені бақылап отырды

Мазасыздық анамды мазалады

Ол сезгендей

Шындығында ол күдіктенді, естіді

Мен жақсымын дедім

Өте тыныш көрінеді

Ол ештеңе сияқты әрекет етті

Ал шарасыз әкем күлді

Артқа қарама

Сәл алға жылжытыңыз

Басқа станция жоқ

Ақырында Атлант мұхиты

Құрметті ата-анам, мен кетемін

Мен сені сүйемін, бірақ мен кетемін

Енді сенің балаң болмайды

Осы кеште

Мен қашпаймын, ұшамын

Түсінемін, мен ұшамын

Темекісіз, алкогольсіз

Мен ұшамын, ұшамын

Жолымда таң қалдым

Ата-анам күдіктенсе

Менің көз жасым ағып кетті

Менің уәделерім және алға ұмтылу

Тек өміріме сен

Маған уәде етілгеннің бәрі

Неліктен, қайда және қалай

Бұл кетіп бара жатқан пойызда

Әр сәт

Бұл тор біртүрлі

Менің кеудемді кім бөгейді

Мен енді дем ала алмаймын

Бұл мені ән айтудан сақтайды

Құрметті ата-анам, мен кетемін

Мен сені сүйемін, бірақ мен кетемін

Енді сенің балаң болмайды

Осы кеште

Мен қашпаймын, ұшамын

Түсінемін, мен ұшамын

Темекісіз, алкогольсіз

Мен ұшамын, ұшамын