Төменде әннің мәтіні берілген Aimer à Mort , суретші - Louane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Louane
Avancer droit, perdre son temps
Avoir peur de soi, ou peur des gens
C’est si facile quand on s’endort
Perdre le fil, sans les accords
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j’ai tort, je suis là, j’arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j’ai peur, je suis là, j’crois en toi et moi
Arrêter les cœurs, cesse le sommeil
Craindre le compteur, les doutes s'éveils
Face aux egos, tout semble atteint
Effacer les mots, casser l'écrin
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j’ai tort, je suis là, j’arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j’ai peur, je suis là, j’crois en toi et moi
L’espoir qui joue, le feu, le froid
Un souffle au cou, baiser de roi
Pour nous reprendre, pour nous défendre
Pour se comprendre chaque fois
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j’ai tort, je suis là, j’arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j’ai peur, je suis là, j’crois en toi et moi
Тура жүріңіз, уақытыңызды босқа өткізіңіз
Өзіңізден қорқу немесе адамдардан қорқу
Сіз ұйықтап жатқанда оңай
Аккордсыз жіпті жоғалту
Тыныссыз, өлгенше жақсы көру
Қателессем де осындамын, тоқтамаймын
Ұстамай өле-өлгенше сүю
Қорықсам да бармын, саған да, маған да сенемін
Жүректерді тоқтат, ұйқыны тоқтат
Есептегіштен қорқыңыз, күмән пайда болады
Эгомен бетпе-бет келгенде, бәрі орындалған сияқты
Сөздерді өшіріңіз, қорапты сындырыңыз
Тыныссыз, өлгенше жақсы көру
Қателессем де осындамын, тоқтамаймын
Ұстамай өле-өлгенше сүю
Қорықсам да бармын, саған да, маған да сенемін
Ойнау үміт, от, суық
Мойыннан бір дем, патшаның сүйісі
Бізді қайтару үшін, өзімізді қорғау үшін
Әр кезде бір-бірін түсіну үшін
Тыныссыз, өлгенше жақсы көру
Қателессем де осындамын, тоқтамаймын
Ұстамай өле-өлгенше сүю
Қорықсам да бармын, саған да, маған да сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз