Tripitena's Speech - Lou Reed

My love

The king by any other name a pissoir

You, my love tower over them all

They are but vermin beneath your heels

They are monkeys

Suit them, frame them to your own vision

But do not let one false word

Of mockery seep through to your vast heart

I have seen you from close and afar and your worth

Far exceeds your height, your width

The depth of your sorrow

Oh willful outcast doth thou not see the light of our love

Our linked fortunes

Our hearts melded together

Into one fine golden braided finery

They listen to the music of idiots and amuse themselves

With the sordid Miseries of their businesses

They are not the things of angels

Nor of any higher outpost that humanity might aspire to

Your loathsome vomitous

Businessman king is of the lowest order

His advisors

Crumbling mockeries of education driven by avarice

My love

Dress them in the suits of mockery

And in their advanced state of stupidity

And senility

Burn and destroy them so their ashes might join the compost

Which they so much deserve

If justice on this earth be fleeting

Let us for once hear the weeping

And the braying of the businessman king

Let them be the the orangutans they are

And set them blazing from the chandelier for all to see

Hanging from the ceiling by their ridiculous chains

And petticoats which you will have them wear

Under the guise of costumic buffoonery

He who underestimates

In time is bound to find the truth sublime

And hollow lie upon the grates of systemic disorder

Businessmen

You’re not worth shitting on

Менің махаббатым

Кез келген басқа атаумен патша писсуар

Сен, менің махаббат мұнарасы олардың барлығының үстінен көтерілесің

Олар сенің өкшеңнің астындағы жәндіктер

Олар маймылдар

Оларға сәйкес келіңіз, оларды өз көзқарасыңызға  ретіңіз

Бірақ бір жалған сөзге жол бермеңіз

Мазақ кең жүрегіңізге                                                                 

Мен сізді жақыннан да, алыстан да көрдім және сіздің құндылығыңызды көрдім

Бойыңыздан, еніңізден әлдеқайда асып түседі

Сіздің қайғыңыздың тереңдігі

Әй, еріксіз қуылған, біздің махаббатымыздың нұрын көрмейсің бе

Біздің байланған байлығымыз

Жүрегіміз бір-біріне қосылды

Бір тамаша алтын өрілген әшекей

Олар ақымақтықтардың музыкасын тыңдайды және өздері

Өз бизнесінің ауыр азаптарымен 

Олар періштелердің заттары емес

Сондай-ақ адамзат ұмтылатын жоғары форпост емес

Сенің жексұрын құсық

Бизнесмен патша ең төменгі дәрежелі

Оның кеңесшілері

Сараңдық                                                                    келеке                    

Менің махаббатым

Оларды мазақ ету костюмін кигізіңіз

Және олардың ақымақтық жағдайында

Және кәрілік

Күлдері компостқа қосылуы үшін оларды өртеп, жойыңыз

Олар соған лайық

Бұл жердегі әділет өткінші болса

Бір рет  жылауды тыңдайық

Ал бизнесмен патшаның айқайы

Олар орангутандар болсын

Оларды барлығына көру үшін люстрадан жарқыратып қойыңыз

Күлкілі шынжырлармен төбеден ілулі

Және оларға киетін пальтолар

Костюмдік буфондық бүркенішпен

Ол бағалайтын

Уақыт өте келе асқақ шындықты табады

Жүйелік бұзылыстың торларында қуыс жатыр

Бизнесмендер

Сіз ренжуге тұрарлық емессіз