Pumping Blood - Lou Reed, Metallica
С переводом

Pumping Blood - Lou Reed, Metallica

Альбом
Lulu
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
444130

Төменде әннің мәтіні берілген Pumping Blood , суретші - Lou Reed, Metallica аудармасымен

Ән мәтіні Pumping Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pumping Blood

Lou Reed, Metallica

Оригинальный текст

Pumping blood, pumping blood

Pumping blood, pumping blood

Pumping blood, pumping blood

Pumping blood, pumping blood

If I pump out blood in the sunshine

Oil on the wheel

That is blasted and busted away

A nail or a little piece of glass

A little piece of glass, a little piece of glass

Swarming like bees over the air

Off the pump, off the thing

The blood that I’m pumping away

Like bees over the air

Off the pump, off the thing

The blood that I’m pumping away

Off the pump, off the thing

The blood that I’m pumping away

If I pump blood in the sunshine

And you wear a leather box with azaleas, and I pump more blood

And it seeps through my skin

Will you adore the river?

The stream, the trickle

The tributary of my heart!

As I pump more blood

And it seeps through my skin

Will you adore the river?

The stream, the trickle

The tributary of my heart!

If I’m pumping blood

Like a common state worker

If I waggle my ass like a dark prostitute

Would you think less of me

And my coagulating heart?

Waggle my ass like a dark prostitute

Coagulating heart

Pumping blood

C’mon James!

Would you top me off?

Would you top me off as I deepen a curtsy?

While you yell out, «mercy»?

We grow apart

Would you rip and cut me?

Use a knife on me?

Be shocked at the boldness, the coldness of this little heart

Tied up in leather would you take the measure

Of the blood that I pump in the manic confusion of love?

Supreme violation, supreme violation

«Oh, ah, ah, ah Jack I beseech you!»

«Oh, Jack I beseech you!»

Supreme violation

Blood in the foyer, the bathroom, the tea room, the kitchen, with her knives

splayed

I will swallow your sharpest cutter

Like a colored man’s dick

Blood spurting from me!

«Oh Jack, Jack I beseech!!!»

«Jack, I beseech you, I beseech!!!»

In the end it was an ordinary heart

«Oh Jack I beseech you!»

As I scream out my pain

In the end it was an ordinary heart!

In the end, in the end

In the end it was an ordinary heart

«Jack, Jack, Jack, Jack, Jack I beseech you!»

Supreme violation… Oh

«Jack, Jack, Jack I beseech you!»

I call out your name!

Blood in the foyer, the bathroom, the tea room, the kitchen, and knives splayed

I swallow your sharpest cutter

Like a colored man’s dick

Blood spurting from me!

Blood spurting from me!

«Oh Jack»

«Oh Jack I beseech you»

In the end it was an ordinary heart

In the end it was an ordinary heart

Pumping blood

Перевод песни

Қан айдау, қан айдау

Қан айдау, қан айдау

Қан айдау, қан айдау

Қан айдау, қан айдау

Күн сәулесінде қанды сортсам

Дөңгелектегі май

Ол жарылып, жойылды

Тырнақ немесе кішкене әйнек

Кішкене әйнек, кішкене әйнек

Ауада аралар сияқты үймелейді

Сорғыны өшіріңіз, оны өшіріңіз

Мен сорып жатқан қан

Ауадағы аралар сияқты

Сорғыны өшіріңіз, оны өшіріңіз

Мен сорып жатқан қан

Сорғыны өшіріңіз, оны өшіріңіз

Мен сорып жатқан қан

Күн сәулесінде қан сорсам

Сіз азалия гүлі бар былғары қорапшаны киесіз, мен қанды көбірек сорамын

Және ол менің терім арқылы

Сіз өзенді жақсы көресіз бе?

Ағыс, ағыс

Жүрегімнің саласы!

Мен көбірек қан айдаған сайын

Және ол менің терім арқылы

Сіз өзенді жақсы көресіз бе?

Ағыс, ағыс

Жүрегімнің саласы!

Егер мен қан сорып жатсам

Қарапайым мемлекеттік қызметкер сияқты

Қараңғы жезөкше сияқты есегімді сілкіп тастасам

Мен туралы аз ойлайсың ба?

Ал менің ұйып жатқан жүрегім?

Қараңғы жезөкше сияқты менің есегімді тербетіңіз

Коагуляциялық жүрек

Қан айдау

Келіңіздер Джеймс!

Мені жақсы берер ме едіңіз?

Сіз мені қызықтыратындықтан, мені бұйыра аласыз ба?

Сіз «мейірім» деп айқайлап жатқанда?

Біз бөлінеміз

Мені жыртып, кесіп тастайсың ба?

Маған                                                           |

Осы кішкентай жүректің батылдығы мен салқындығына таңғалыңыз

Былғарыдан байлады, сіз өлшеуді аласыз

Махаббаттың маниакалық шатасуында мен сорып қанды жасадым ба?

Ең жоғары бұзушылық, ең жоғары бұзушылық

«О, аа, аа, аа, Джек, мен сенен өтінемін!»

«О, Джек, мен сенен өтінемін!»

Ең жоғары бұзушылық

Фойеде, ванна бөлмесінде, шай бөлмесінде, ас үйде пышақтары бар қан

жайылған

Мен ең өткір кескішті жұтып қоямын

Түрлі-түсті ер адамның сиқы сияқты

Менен қан ағып жатыр!

«О, Джек, мен өтінемін!!!»

«Джек, мен сенен өтінемін, өтінемін!!!»

Ақырында бұл кәдімгі жүрек болды

«О, Джек, мен сенен өтінемін!»

Мен жүргенімді айқайлап айқайлап          

Ақырында, бұл кәдімгі жүрек болды!

Ақырында, соңында

Ақырында бұл кәдімгі жүрек болды

«Джек, Джек, Джек, Джек, Джек сеннен өтінемін!»

Ең үлкен бұзушылық ... О

«Джек, Джек, Джек, өтінемін!»

Мен сенің атыңды шақырамын!

Фойеде, ванна бөлмесінде, шай бөлмесінде, ас үйде және пышақтарда қан шашылды

Мен сіздің ең өткір кескішті жұтып қойдым

Түрлі-түсті ер адамның сиқы сияқты

Менен қан ағып жатыр!

Менен қан ағып жатыр!

«О Джек»

«О, Джек, мен сенен өтінемін»

Ақырында бұл кәдімгі жүрек болды

Ақырында бұл кәдімгі жүрек болды

Қан айдау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз