So Alone - Lou Reed

So Alone - Lou Reed

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген So Alone , суретші - Lou Reed аудармасымен

Ән мәтіні So Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Alone

Lou Reed

Түпнұсқа мәтін

She calls on the phone

She says she doesn’t want to be alone

She says it’s making her neurotic

But please don’t mistake it for being erotic

So alone, so all alone

She says let’s go for a walk

We’ll have a drink and maybe we will talk

And he thinks she has possibilities

If she could just put away her rosary

So alone, nobody wants to be alone

But I just didn’t know

I swear to you, I just didn’t know

I would never make you sad

If I had known I never would have

Said those things to you

You have to be crazy to say those things to you

Let’s face it I made a mistake

Well you know, fools rush in where angels take a break

I can’t be smart all of the time

And anyway I didn’t know you were making time over him

To tell you the truth, I forget all about him

And you know, I don’t think it’s nice

Asking one man about another man’s vice

I don’t care if you pick my head

As long as we end up in bed

Alone, just the two of us alone

I just didn’t know

I swear to God, I just didn’t know

Can’t you understand that it’s frightening

When you hear women talking about castrating and hating men

Who wants to know about how you hate men

Well, you said now you wanted to dance

So now we’re going to dance

You said that you weren’t complete

But we’re going to put you on your feet

You said that you were very vexed

You told me to forget about sex

You said you liked me for my mind

Well, I really love your behind

Oh, get up and boogie, oh baby, get up and dance

Oh, get, get, get, get up and boogie, baby, oh, get up and dance

Shake your booty, mama, oh, get up and dance

Your points very clear

You’re not one to cry into your beer

Why don’t we go to my place

Believe me, I’m very chaste

And I’m so alone, so all alone

Sure all men are beasts

Hey, look, I’ll sit here quietly and I’ll stare at my feet

I don’t blame you for taking umbrage

With animals staring at your cleavage

So alone, we’re so all alone

Hey, do you mind if I turn out the light

Don’t take offense, but why don’t you spend the night

I know your passions run very deep

But at this point we both need sleep

So alone, and who wants to be alone

Ән аудармасы

Ол телефонға  қоңырау соғады

Ол жалғыз қалғысы келмейтінін айтады

Оның айтуынша, бұл оны невротикалық етеді

Бірақ оны эротикалық деп қателеспеңіз

Жалғыз, жалғыз

Ол серуендеуге барайық дейді

Біз ішеміз, мүмкін сөйлесерміз

Оның мүмкіндіктері бар деп ойлайды

Ол розаринді қоя алса

Сондықтан жалғыз, ешкім жалғыз                                                                                                                                                           бол                                                                         kal

Бірақ мен білмедім

Мен саған ант етемін, мен жай білмедім

Мен сені ешқашан ренжітпеймін

Білсем, ешқашан білмес едім

Сізге бұл сөздерді айтты

Сізге оларды айту үшін жынды  болу керек

Мен қателік жібердім

Білесің бе, ақымақтар періштелер демалатын жерге асығады

Мен әрқашан ақылды бола алмаймын

Қалай болғанда да, сенің оған уақыт өткізетініңді білмедім

Шынымды айтсам, мен ол туралы барлығын ұмытып кеттім

Білесіз бе, мен бұл жақсы емес деп ойлаймын

Бір адамнан басқа адамның жамандығы туралы сұрау

Менің басымды таңдағаныңыз маған бәрібір

Біз төсекке жатқанша

Жалғыз, екеуміз жалғызбыз

Мен жай білмедім

Құдаймен ант етемін, мен білмедім

Бұл қорқынышты екенін түсіне алмайсыз ба

Әйелдердің еркектерді кастрациялау және жек көру туралы айтқанын естігенде

Сіздің ер адамдарды жек көретініңіз туралы кім білгісі келеді

Ал, енді сіз қазір билегіңіз келді дедім

Енді біз билейміз

Сіз толық емес екеніңізді айттыңыз

Бірақ біз сені аяғыңа тұрғызамыз

Сіз қатты ренжігеніңізді айттыңыз

Сіз маған секс туралы ұмытыңыз дедіңіз

Сіз мені ұнататынымды айттыңыз

Мен артыңызды қатты жақсы көремін

О, Буги, о, о, бала, тұрып, би билейі

О, тұр, ал, тұр, тұр және бугин, балам, о, тұр және биле

Олжаңызды шайқаңыз, мама, тұрыңыз                                                                     |

Сіздің ойларыңыз өте анық

Сіз сыраға жылайтын адам емессіз

Неге біз өз орныма бармаймыз?

Маған сеніңіз, мен өте тазамын

Мен жалғызбын, сондықтан жалғызбын

Әрине, адамдардың бәрі хайуан

Ей, қарашы, мен мұнда тыныш отырамын да, аяғыма қадалып қаламын

Мен сізді ренжіткеніңіз үшін айыптамаймын

Жануарлар сіздің тырнақтарыңызға қарап

Жалғыз, біз жалғызбыз

Ей, шамды сөндірсем, қарсысыз ба?

Ренжімеңіз, бірақ неге түндемейсіз?

Мен сіздің құмарлықтарыңыздың өте терең екенін білемін

Бірақ осы кезде біз екеуіміз де ұйықтаймыз

Жалғыз және кім жалғыз болғысы келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз