Төменде әннің мәтіні берілген Guardian Angel , суретші - Lou Reed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lou Reed
I have a guardian angel
keep him in my head
When I’m afraid and alone
I call him to my bed
I have a guardian angel
who keeps bad things from me
The only way to ruin it would be for me
not to trust me
The only way to ruin it would be for me
not to trust me
I have a guardian angel
who’s often saved my life
Through malevolent storms and crystal drums
the angel on my right
Has lifted me up and set me down
always showing me what’s right
And if my instinct proved me wrong
the angel set it right
And if my instinct proved me wrong
the angel set it right
Have a guardian angel
I keep him in my head
And when I’m having nightmares
he shows me dreams instead
I have a ring, I have a dress
I have an empty shell
By the books below tea cups
I’ve kept a kind of hell
By the books below tea cups
I’ve kept a kind of hell
Panic and anxiety
so often in my head
But I had a guardian angel
who took care of me instead
The champagne cork the nightlight owl
a raven and a duck
The seed of pining parents
and your despairing love
The seed of pining parents
and your despairing love
Love and luck both have charmed lives
can change all things about
I had a guardian angel
that’s what this is all about
I have a guardian angel
I keep him in my head
When I’m alone and become afraid
he saved my life instead
When I’m alone and become afraid
he saved my life instead
Guardian angel
guardian angel
Guardian angel
guardian angel
Guardian angel
Менің қорғаушы періштем бар
оны менің басымда ұстаңыз
Мен қорқып, жалғыз қалғанда
Мен оны төсегіме шақырамын
Менің қорғаушы періштем бар
Менен жаман нәрселерді жасыратын
Оны бұзудың жалғыз жолы - мен үшін
маған сенбеу үшін
Оны бұзудың жалғыз жолы - мен үшін
маған сенбеу үшін
Менің қорғаушы періштем бар
менің өмірімді жиі құтқарған
Зұлым дауылдар мен кристалды барабандар арқылы
оң жағымдағы періште
Мені көтеріп, мені орнатты
әрқашан маған ненің дұрыс екенін көрсетеді
Ал егер менің түйсігім қателескенімді дәлелдесе
періште дұрыстап қойды
Ал егер менің түйсігім қателескенімді дәлелдесе
періште дұрыстап қойды
Қорғаушы періште болсын
Мен оны ойымда ұстаймын
Ал мен қорқынышты түс көргенде
оның орнына ол маған армандарды көрсетеді
Менде сақина, көйлек бар
Менде бос қабық бар
Шай кеселерінің астындағы кітаптар бойынша
Мен тозақтың бір түрін сақтадым
Шай кеселерінің астындағы кітаптар бойынша
Мен тозақтың бір түрін сақтадым
Дүрбелең және мазасыздық
жиі менің басымда
Бірақ менің қорғаушы періштем болды
оның орнына маған |
Шампан түнгі жарық үкісін тығындайды
қарға мен үйрек
Ата-ананың тұқымы
және сіздің үмітсіз махаббатыңыз
Ата-ананың тұқымы
және сіздің үмітсіз махаббатыңыз
Сүйіспеншілік пен сәттілік екеуінің де сүйкімді өмірі бар
туралы бәрін өзгерте алады
Менің қорғаушы періштем болды
мұның бәрі туралы
Менің қорғаушы періштем бар
Мен оны ойымда ұстаймын
Мен жалғыз қалып, қорқатын кезде
оның орнына ол менің өмірім құтқарды
Мен жалғыз қалып, қорқатын кезде
оның орнына ол менің өмірім құтқарды
қорғаушы періште
қорғаушы періште
қорғаушы періште
қорғаушы періште
қорғаушы періште
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз