Good Evening Mr. Waldeheim - Lou Reed

Good evening Mr. Waldheim

And Pontiff how are you?

You have so much in common

In the things you do

And here comes Jesse Jackson

He talks of Common Ground

Does that Common Ground include me

Or is it just a sound?

A sound that shakes

Oh Jesse, you must watch the sounds you make

A sound that quakes

There are fears that still reverberate

Jesse you say Common Ground

Does that include the PLO?

What about people right here right now

Who fought for you not so long ago?

The words that flow so freely

Falling dancing from your lips

I hope that you don’t cheapen them

With a racist slip

Oh Common Ground

Is Common Ground a word or just a sound?

Common Ground

Remember those civil rights workers buried in the ground

If I ran for President

And once was a member of the Klan

Wouldn’t you call me on it

The way I call you on Farrakhan

And Pontiff, pretty Pontiff

Can anyone shake your hand?

Or is it just that you like uniforms

And someone kissing your hand

Or is it true

The Common Ground for me includes you too?

Oh, oh, is it true

The Common Ground for me includes you too?

Good evening Mr. Waldheim

Pontiff how are you?

As you both stroll through the woods at night

I’m thinking thoughts of you

And Jesse you’re inside my thoughts

As the rhythmic words subside

My Common Ground invites you in

Or do you prefer to wait outside

Or is it true

The Common Ground for me is without you

Or is it true

The Common Ground for me is without you

Oh is it true

There’s no Ground Common enough for me and you

Қайырлы кеш Вальдхайм мырза

Ал понтифик, қалыңыз қалай?

Сізде ортақ көп нәрсе бар

 Сіз жасайтын нәрселерде

Міне, Джесси Джексон келді

Ол   Common Ground              сөйлейді

Бұл Common Ground мені қоса ма?

Немесе бұл жай дыбыс па?

Тербелетін дыбыс

О Джесси, сіз шығарған дыбыстарды қадағалауыңыз керек

Дірілдеген дыбыс

Әлі де қайталанатын қорқыныштар бар

Джесси сіз Common Ground дейсіз

Бұған ПЛО кіреді ме?

Дәл қазір мұндағы адамдар ше?

Жақында сіз үшін кім күресті?

Еркін  ағып жатқан сөздер

Ерніңізден құлау биі

Сіз оларды арзандатпайсыз деп үміттенемін

Нәсілшіл слиппен

О Common Ground

Common Ground сөз бе, әлде жай дыбыс па?

Ортақ жер

Жерге көмілген азаматтық құқық қызметкерлерін есіңізде сақтаңыз

Егер мен Президентке жүгірсем

Бір кездері Кланның мүшесі болған

Сіз мені оған шақырмайсыз ба?

Мен сізді Фарраханда қалай шақырамын

Ал понтифик, әдемі понтифик

Біреу қолыңды қыса ала ма?

Әлде сізге форма ұнайды ма?

Ал біреу сенің қолыңды сүйеді

Әлде                                                                                         [

Мен үшін ортақ негізге сіз де кіреді ме?

О, О, бұл рас

Мен үшін ортақ негізге сіз де кіреді ме?

Қайырлы кеш Вальдхайм мырза

Понтифик, қалыңыз қалай?

Екеуің түнде орманда серуендеп жүргенде

Мен сіз туралы ойлар ойлаймын

Ал Джесси сен менің ойларымның ішіндесің

Ырғақты сөздер азайған сайын

My Common Ground сізді шақырады

Немесе сыртта күтуді қарайсыз ба?

Әлде                                                                                         [

Мен үшін ортақ негіз сіз сіз

Әлде                                                                                         [

Мен үшін ортақ негіз сіз сіз

Бұл рас па?

Мен үшін және сіз үшін үлкен негіз жоқ