Baton Rouge - Lou Reed

When I think of you Baton Rouge

I think of a Mariachi band

I think of sixteen and a crisp green football field

I think of a girl I never had

When I think of you Baton Rouge

I think of a back seat in a car

Windows are foggy and so are we

As the police asked for our I. D

So helpless

So helpless

Ooohhh, ooohhh, so helpless

Ooohhh, so helpless

Ooohhh, so helpless

So helpless

Well I once had a car lost it in a divorce

The judge was a woman of course

She said give her the car and the house and your taste

Or else I set the trial date

So now when I think of you Baton Rouge

And the deep southern belles with their touch

I wonder where love ends and hate starts to blush

In the fields in the swamps in the rush

In the terra-cotta cobwebs of your mind

When did you start seeing me as a spider spinning web

Of malicious intent and you as poor, poor me

At the fire at the joint, this disinterred and broken mount

In the bedroom in the house where we were unmarried

So helpless, so helpless

So helpless

So helpless, so helpless

So helpless

When was I the villain in your heart

Putting the brake on your start

You slapped my face and cried and screamed

That’s what marriage came to mean

The bitterest ending of a dream

You wanted children and I did not

Was that what it was all about

You might get a laugh when you hear me shout

You might get a laugh when you hear me shout

I wish I had

So helpless, so helpless

So helpless

So helpless, so helpless

So helpless

Sometimes when I think of Baton Rouge

I see us with two and a half strapping sons

One and a half flushed daughters preparing to marry

And two fat grandsons I can barely carry

Daddy, uncle, family gathered there for grace

A dog in a barbecue pit goes up in space

The dream recedes in the morning with a bad aftertaste

And I’m back in the big city worn from the race of the chase

What a waste

So thanks for the card the announcement of child

And I must say you and Sam look great

Your daughter’s gleaming in that —

— white wedding dress with pride

Sad to say I could never bring that to you that wide smile

So I try not to think of Baton Rouge

Or of a, of a, of a Mariachi band

Or of sixteen and a crisp green football field

And the girl, and the girl I never had

So helpless, so helpless

So helpless

So helpless, so helpless

So helpless

Батон-Руж сені ойласам

Мен                   Mariachi  тобы                                                                                                                                                         �

Менің ойыма он алты және қытырлақ жасыл футбол алаңы                  ойыма              ойыма                ойыма                  ойыма                     ойыма        �

Мен ешқашан болмаған қызды ойлаймын

Батон-Руж сені ойласам

Мен көліктегі артқы орындық туралы ойлаймын

Терезелер тұман, біз де

Полиция біздің жеке куәлікті сұрағандай

Сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Ооохх, ooohhh, өте дәрменсіз

Ооо, өте дәрменсіз

Ооо, өте дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Бір кездері ажырасқанда көлігімнен айырылып қалдым

Судья, әрине, әйел болды

Ол оған көлік пен үйді және өз талғамыңды бер деді

Немесе      сынақ күнін  қойтам

Енді сіз туралы сіз туралы ойлаған кезде, батон Руж

Және олардың жанасуымен терең оңтүстік беллес

Махаббат аяқталғаннан кейін, жек көретін жерлер қызаруды бастайды

Егістікте батпақтар басып

Ойыңыздың терра-кота өрмекшілерінде 

Сіз мені қашан өрмекші торын айналдыратын      көре бастадыңыз?

Жаман ниетпен, ал сен бейшара, мен бейшарасың

Түйіндердегі өртте, бұл бөлшектелген және сынған тірек

Біз үйленбеген үйдегі жатын бөлмеде

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Мен қашан сенің жүрегіңдегі жауыз болдым

Тежегішті іске қосу

Сіз менің бетімді ұрып, жылап, айқайладыңыз

Неке деген осы болды

Арманның ең ащы соңы

Сіз балаларды қаладыңыз, ал мен қаламадым

Мұның бәрі бұл туралы болды

Менің айқайлағанымды естігенде күліп жіберуіңіз мүмкін

Менің айқайлағанымды естігенде күліп жіберуіңіз мүмкін

Менде болғанын қалаймын

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Кейде мен батон Руж туралы ойлағанда

Мен бізді екі жарым және жартылай байлаған ұлдармен көремін

Бір жарым қызарып қыз                                                                                             |

Ал екі семіз немеремді әрең көтеріп жүрмін

Әкесі, ағасы, отбасы рақымына жиналды

Барбекю шұңқырындағы ит кеңістікке шығады

Таңертең ұйқы жағымсыз дәммен басылады

Мен қуғынның жарысынан тозған үлкен қалаға оралдым

Қандай ысырап

Сондықтан бала туралы хабарландыру картасы үшін рахмет

Сэм екеуіңіз керемет көрінесіздер

Сіздің қызыңыз бұл жерде жарқырайды —

— мақтанышпен ақ той көйлегі

Өкінішті айтатыным мен саған сондай кең күлкімді еке ешқашан       талай алмадым

Сондықтан мен батон Руж туралы ойламауға тырысамын

Немесе           ,         Мариачи тобының 

Немесе он алты және қытырлақ жасыл футбол алаңы

Ал қыз, менде ешқашан болмаған қыз

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз, сонша дәрменсіз

Сонша дәрменсіз