Төменде әннің мәтіні берілген Ne me suis pas , суретші - Lou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lou
Si je meurs de t’attendre
C’est parce qu’il y a un monde sans toi et moi
Mes désirs lourds et tendres
Non ne se réaliseront pas sans toi
Je me presse de te voir
Parce que je sais déjà ce qui se passera
Et je ne veux rien rater de ça
Laisse-toi filer dans la nuit
Laisse-moi te guider sans un bruit
Partons loin d’ici je n’aime pas ce qu’on dvient
On verra bien dmain
Perdre pied et me relever
Le temps d’un souffle je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Si c’est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas
Si la nuit se fait longue
C’est qu’elle dure à l’infini quand tu es là
Dans l’insomnie je sombre
Je me perds dans mon lit quand tu n’y es pas
Et ce vacarme m’inonde
Dans le bruit tu me fuis et je n’aime pas ça
Oui ça commence à me faire mal
Сені күтіп өлсем
Себебі сенсіз, менсіз дүние бар
Менің ауыр және нәзік тілектерім
Жоқ сенсіз орындалмайды
Мен сені көруді күте алмаймын
Себебі мен не болатынын білемін
Ал мен оның ешқайсысын жіберіп алғым келмейді
Өзіңізді түнге қалдырыңыз
Сізге дыбыссыз жол көрсетуге рұқсат етіңіз
Бұл жерден кетейік, маған алғанымыз ұнамайды
Ертең көреміз
Аяғымды жоғалтып, өзімді көтеремін
Бір демде ұшып кеттім
Мен саған барғым келмейді және бәрі жақсы деп айтқым келмейді
Егер бұл сен болсаң, мен қалаймын, ал сен маған ермейсің
Түн ұзарып бара жатса
Сіз осында болсаңыз, бұл мәңгілікке созылады
Ұйқысыздыққа батып кетемін
Сен жоқ кезде төсегімде адасып қаламын
Және бұл күй мені қатты батады
Шудың ішінде сен менен қашасың, мен оны ұнатпаймын
Иә, бұл мені ауырта бастады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз