Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient") - Lou
Төменде әннің мәтіні берілген Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient") , суретші - Lou аудармасымен
Ән мәтіні Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient") "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient")
Lou
Оригинальный текст
Écrire un avenir
Pour encore découvrir
Ce qu’on ne sait pas lire
Demain
Un regard qu’on désire
L’envie de réussir
Tout ce qui nous inspire
Demain
A chaque jour une chance
Qui va et vient
A chaque seconde une évidence
Quand on veut bien tendre la main
A chaque pas une danse
Un tour et vient
Au creux de nos confidences
Un nouveau destin
C’est un nouveau départ
Pour écrire une histoire
Il faut jouer pour voir
Demain
Écouter son instinct
Ses rêves auxquels on tient
La vie nous appartient
Demain
Chaque jour on avance
Un peu plus loin
Sans en connaitre le sens
Puis on découvre des chemins
Chaque jour son importance
Son petit rien
Qui nous emmène en silence
Vers notre destin
C’est un nouveau départ
Pour écrire une histoire
Il faut jouer pour voir
Demain
Écouter son instinct
Ses rêves auxquels on tient
La vie nous appartient
Demain
Une danse se dessine
Puis je nous imagine
Nous croiserons nos lignes
Demain
Une chance à saisir
Un passage à ouvrir
Écrire mon avenir
Demain
Donnons-nous la main
Dans un refrain
Et puis tout ira bien
Il y a mille chemins
Pour un demain
Je trouverai le mien
Et toi le tien
C’est un nouveau départ
Pour écrire une histoire
Il faut jouer pour voir
Demain
Écouter son instinct
Ses rêves auxquels on tient
La vie nous appartient
Demain
Une danse se dessine
Puis je nous imagine
Nous croiserons nos lignes
Demain
Une chance à saisir
Un passage à ouvrir
Écrire mon avenir
Demain
Перевод песни
Болашақты жаз
Көбірек білу үшін
Біз нені оқи алмаймыз
ертең
Сіз қалаған көрініс
Табысқа жетуге деген ұмтылыс
Бізді шабыттандыратынның бәрі
ертең
Күн сайын мүмкіндік
Кім келеді, кім кетеді
Әр секунд сайын бір нәрсе анық
Сіз қол жеткізгіңіз келгенде
Әр қадам сайын би
Алға-артқа
Біздің сенімімізде
Жаңа тағдыр
Бұл жаңа бастама
Әңгіме жазу үшін
Көру үшін ойнау керек
ертең
Оның түйсігін тыңдаңыз
Оның біз ұстайтын армандары
Өмір бізге тиесілі
ертең
Біз күн сайын алға қарай жылжимыз
Сәл әрі қарай
Мағынасын білмей
Содан кейін біз жолдарды табамыз
Күн сайын оның маңыздылығы
Оның кішкентай ештеңесі
Кім бізді үнсіз қабылдайды
Біздің тағдырымызға
Бұл жаңа бастама
Әңгіме жазу үшін
Көру үшін ойнау керек
ертең
Оның түйсігін тыңдаңыз
Оның біз ұстайтын армандары
Өмір бізге тиесілі
ертең
Би қалыптасып жатыр
Сонда мен бізді елестетемін
Біз сызықтарымызды кесіп өтетін боламыз
ертең
Қолға алу мүмкіндігі
Ашылатын жол
менің болашағымды жаз
ертең
Қол ұстасып көрейік
Хорда
Содан кейін бәрі жақсы болады
Мың жол бар
Ертеңге
Мен өзімді табамын
Ал сен сенікі
Бұл жаңа бастама
Әңгіме жазу үшін
Көру үшін ойнау керек
ертең
Оның түйсігін тыңдаңыз
Оның біз ұстайтын армандары
Өмір бізге тиесілі
ертең
Би қалыптасып жатыр
Сонда мен бізді елестетемін
Біз сызықтарымызды кесіп өтетін боламыз
ертең
Қолға алу мүмкіндігі
Ашылатын жол
менің болашағымды жаз
ертең
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз