Le monde en Stand-By - Lou

Lassée dès le réveil

Au moins sept jours par semaines

Toujours cette même rengaine

Du temps qui passe, hélas, hélas

Et dans un soupire

Me reviennent ces souvenirs

Me remontent nos fous rires

Mais le temps passe, hélas, hélas

Et comme un devoir, je me relève

Partit jusqu’au soir

Sans place sans rêve

Comme dans un couloir

Nos vies s’enchaînent

J’ai le monde en stand-by

J’ai le monde en stand-by

J’ai le corps en bataille

Comme un cœur qu’on assaille

Y’a comme des photos qui défilent dans le métro

Dans ce monde où tous égaux, le temps nous casse hélas hélas

Mais moi, ce matin

J’veux plus d’hier pour le lendemain

J’veux plus me briser sous le train

Du temps qui passe, hélas, hélas

Dans un vent d’espoir

Je me relève

Puis quand vient le soir

Enfin la trêve

Dans mon isoloir

La nuit je rêve

J’ai le monde en stand-by

J’ai le monde en stand-by

J’ai le corps en bataille

Comme un cœur qu’on assaille

Et j’ai besoin d’air pour tourner la page

Et déchirer celle qui me tiennent en cage

J’ai le monde en stand-by

J’ai le monde en stand-by

J’ai le corps en bataille

Comme un cœur qu’on assaille

J’ai le monde en stand-by

J’ai le monde en stand-by

J’ai le corps en bataille

Comme un cœur qu’on assaille

J’ai le monde en stand-by

J’ai le corps en bataille

Comme un cœur qu’on assaille

Оянған бойда шаршаңқы

Аптасына кем дегенде жеті күн

Әрқашан осындай бас тарту

Уақыт өтіп жатыр, өкінішті-ақ

Және күрсініп

Бұл естеліктер есіме оралады

Маған біздің күлкілерімізді қайтарыңыз

Бірақ уақыт өтіп жатыр, өкінішке орай

Ал парыз ретінде мен көтерілемін

Кешке дейін қалды

Армансыз жерсіз

Дәліздегі сияқты

Біздің өміріміз байланысты

Менде әлем күту режимінде

Менде әлем күту режимінде

Менің денем шайқаста

Жүрекке шабуыл жасағандай

Метрода жылжып бара жатқан суреттер сияқты

Бәрі тең болған мына дүниеде, өкінішке орай, бізді уақыт сындырады

Бірақ мен бүгін таңертең

Келесі күні кешегі күннен көбірек алғым келеді

Мен енді пойыздың астына түскім келмейді

Уақыт өтіп жатыр, өкінішті-ақ

Үміт желінде

Мен қайтадан тұрамын

Сосын кешке қарай

Соңында бітім

Менің кабинамда

Түнде армандаймын

Менде әлем күту режимінде

Менде әлем күту режимінде

Менің денем шайқаста

Жүрекке шабуыл жасағандай

Ал маған парақты парақтау үшін ауа керек

Мені қапаста ұстайтындарды жыртып ал

Менде әлем күту режимінде

Менде әлем күту режимінде

Менің денем шайқаста

Жүрекке шабуыл жасағандай

Менде әлем күту режимінде

Менде әлем күту режимінде

Менің денем шайқаста

Жүрекке шабуыл жасағандай

Менде әлем күту режимінде

Менің денем шайқаста

Жүрекке шабуыл жасағандай